"Neue Rheinische Zeitung" - La Procuraduría Superior y la "Neue Rheinische Zeitung"

La Procuraduría Superior y la "Neue Rheinische Zeitung"

["Neue Rheinische Zeitung" nº 149 del 22 de noviembre de 1848]

*
Colonia, 21 de noviembre. ¿Quién se halla en el terreno del derecho, el presidente superior Eichmann o los redactores de la "Neue Rheinische Zeitung"? ¿Quién debe pisar el suelo de la cárcel, los redactores de la "Neue Rheinische Zeitung" o el presidente superior Eichmann? Esta cuestión está sometida actualmente a la decisión del ministerio público Zweiffel. ¿Se pondrá el ministerio público Zweiffel del lado del ministerio Brandenburg, o el procurador superior Zweiffel, como antiguo colaborador de la "Neue Rheinische Zeitung", tomará partido por sus colegas? Esta cuestión está sometida actualmente a la decisión del público.

La "Neue Rheinische Zeitung" instó a la suspensión de los impuestos antes de la decisión de la Asamblea Nacional <Véase
"Llamamiento del comité democrático de distrito de la provincia renana"
,
"El ministerio ha sido puesto en estado de acusación"
así como
"Declaración"
>; ella se anticipó legalmente al poder legislativo. Y si este anticiparse a la legalidad constituye una ilegalidad, entonces la redacción de la "Neue Rheinische Zeitung" se mantuvo durante seis días completos en terreno ilegal. El señor Zweiffel habría podido instruir diligencias durante seis días, pero el séptimo día habría tenido que descansar con su celo inquisidor.

Pero al séptimo día, después de consumada la obra de la creación y de haber celebrado el señor Zweiffel el sábado y de haber elevado la Asamblea Nacional a ley la negativa de los impuestos, el presidente Eichmann se dirigió al señor Zweiffel para instruir diligencias contra aquellos que habían instigado a la negativa de los impuestos. ¿Quién ha instigado a la negativa de los impuestos? ¿La redacción de la "Neue Rheinische Zeitung" o la Asamblea Nacional de Berlín? ¿A quién debe detener el señor Zweiffel, a sus antiguos colegas, los diputados de Berlín, o a sus antiguos colaboradores,

los redactores de la "Neue Rheinische Zeitung", o al prefecto, el señor Eichmann? El señor Zweiffel, hasta ahora, no ha detenido a nadie.

Pedimos, por tanto, que otro Zweiffel detenga al señor Zweiffel, por no haber detenido, antes del sábado, a los redactores de la "Neue Rheinische Zeitung", y, después del sábado, al señor Eichmann.