Declaración contra la Deutsche demokratische Gesellschaft de París

Karl Marx/Friedrich Engels

[Carta a Etienne Cabet – Declaración contra la Deutsche demokratische Gesellschaft de París]

Escrito a finales de marzo de 1848.

Del francés.

Ciudadano Cabet,

le rogamos tenga la amabilidad de insertar la declaración adjunta en el próximo número del «Populaire». Se trata de no hacer recaer sobre el partido comunista responsabilidad alguna por una empresa y un modo de actuar que ya han vuelto a despertar los viejos prejuicios nacionales y reaccionarios de una parte de la nación alemana contra el pueblo francés. La Liga de los trabajadores alemanes —asociación de diversas sociedades obreras de todos los países de Europa, a la que también pertenecen los dirigentes de los cartistas ingleses, los señores Harney y Jones— se compone exclusivamente de comunistas y se profesa abiertamente comunista; la llamada Deutsche demokratische Gesellschaft de París es esencialmente anticomunista, en la medida en que declara no reconocer el antagonismo y la lucha entre la clase proletaria y la clase burguesa. Se trata, pues, de una medida, de una declaración en interés del partido comunista, razón por la cual contamos con su amabilidad. (Esta carta es estrictamente confidencial.)

Con saludo fraternal,

Friedrich Engels
Karl Marx

El comité abajo firmante se ve obligado a declarar a todas las ramas de la
Liga de los trabajadores alemanes
en los diferentes países europeos
que no ha participado en modo alguno en las medidas, anuncios ni proclamas encaminados a solicitar de los ciudadanos franceses

vestimenta, dinero y armas. En París, la
Liga
solo mantiene relaciones con el
Klub deutscher Arbeiter
y nada tiene en común con la sociedad que se denomina
Deutsche demokratische Gesellschaft
de
París, dirigida por los señores Herwegh y von Bornstedt.

El Comité Central de la Liga de los trabajadores alemanes:

(firmado)
K. Marx – K. Schapper – H. Bauer

F. Engels – J. Moll – W. Wolff