Karl Marx an Joseph Weydemeyer 
in New York 
London, 23. Januar 1852 

I 23 Januar 1852. 
28, Deanstreet, Soho. 
Lieber Weydemeyer! 

Leider hat mir mein Unwohlsein, diese Woche noch nicht erlaubt, an Dich 
zu schreiben, i.e. für Dein Blatt. Mit Mähe habe ich einen Artikel für Dana 
zusammengestoppelt, der seit 6 Wochen oder länger nichts von mir erhal- 
ten hatte. Seit Jahren hat mich nichts so niedergeworfen, wie diese ver- 
dammte Hämorrhoidalkrankheit, selbst die lezte französische Blamage 
nicht. Enfin, ich werde jezt um so wohler sein, so hart es war 4 Wochen 
von der Bibliothek gewaltsam abgesperrt zu sein. 

Du erhälst über den 18' Brumaire jezt noch 2 Artikel, wovon der erste je- 
denfalls nächsten Freitag abgeht und der andre sofort folgt, wenn er nicht 
gleichzeitig reist. 

Einliegend der Artikel von Pieper. 

Was den Lupus angeht, so hab' ich ihn sehr getrieben und er scheint ent- 
schlössen, einen retrospectiven Blick in Deinem Blatte auf Kossuths unga- 
rische Carriere zu werfen. Du hast zwei Fehler gemacht, einmal daß Du 
Lupus nicht in Deiner Ankündigung neben uns genannt, zweitens daß Du 
ihn nicht besonders aufgefordert hast. Leztres mache gut durch einen Brief, 
den Du in den an mich einlegen kannst und worin Du ihn zum Schreiben 
trittst. Keiner von uns allen hat seine populäre Manier. Er ist extrêmement 
modeste. Man muß um so mehr allen Schein, als hielte man seine Mitwir- 
kung für überflüssig, vermeiden. 

Wegen meines weiten Abwohnens von Freiligrath, und weil ich den 
P'schen Artikel erst sehr spät vor Postabgang erhielt, sind wir heute ge- 
zwungen, zwei statt eines Briefes an Dich zu schicken. Das nächstemal wird 
diese Angelegenheit vermieden werden. 

Einliegend noch eine Erklärung meines Freundes Pfänder. (Bauer ist 
nicht mehr in unsrem Bunde.) Du mußt sie abdrucken, da die Erklärung 
der Windmillstreeter gegen ihn in amerikanischen Blättern sowohl, wie in 
europäischen stand. Es wäre gut, wenn Du hinter dieser Erklärung bemerk- 
test, daß sie nur enthält, was unter den jetzigen Polizeiverhältnissen veröf- 
fentlicht werden konnte; (die Rechnungen zwischen Bauer und Pfänder 

18 

> 

einerseits und dem alten Bunde andrerseits, ferner die Controlle, die die 
Centraibehörde über die Verwaltung jener || Gelder hatte, und wir bildeten 
die Majorität der C[entral]b[ehérde] - alle diese Sachen können natürlich 
noch nicht veröffentlicht werden) daß, rechnend auf die Rücksichten, die 
politisch in Deutschland zu nehmen sind von unsrer Seite, das alte 
Klatschweib und „Confusius" der europäischen Demokratie, Arnold Win- 
kelried Rüge, mit Anspielung aufjene Geschichten (eben die von Pfänder 
und Bauer), die er selbst nur durch Klatsch aus 3' oder 4' Hand kannte, 
mich und Engels dem Publicum zu verdächtigen suchte, obgleich die Sache 
uns gar nichts anging, ganz wie der Esel uns von den Windmillstreetern 
herauswerfen ließ, während wir diesem Verein aufgekündigt hatten, wie 
auch der Brief von Pfänder andeutet. 

Du kannst auch anzeigen, daß sich ein neuer Arbeiterverein in London 
unter dem Präsidium von Stechan gebildet hat, der „Emigration", „Agita- 

tion" und Great Windmill sich gleichmässig vom Halse halten und eine sé- 
rieuse Tendenz verfolgen wird. 

Tu comprends, mon cher, daß dieser Verein uns angehört, obgleich wir 
nur unsre Jüngern Leute hinschicken; ich spreche von unsern gebildeten 
Leuten", nicht von unsren Arbeitern. Die gehn alle hin. 

Stechan hat etwas zunftbürgerlich Solides und kleinmeisterlich Schwan- 
kendes an sich, aber er ist bildungsfähig und hat grossen Einfluß im Nor- 
den Deutschlands. Ich habe ihn deßhalb auch zu Beiträgen für Dich aufge- 
fordert. Wir haben ihn by und by so in den Vordergrund poussirt, den er 
gern vermeidet, und in den Gegensatz, den er gern vertuscht. Willich hatte 
ihn aufgefordert, das Kinkelsche Anleihn zu garantiren, was er abschlug. 
Im Anfang enthusiastisch von Schapper-Willich empfangen und gegen uns 
gehezt, machte seine gesunde Natur ihm leicht, bald hinter den Schmutz 
und die Hohlheit dieser Burschen und ihres Anhangs zu kommen. Und so 
brach er (etwas gehalten durch Lochner und andre Adjuncte, die wir ihm 
incognito gegeben) offen mit dem Gesindel. 

Ist der A. Hentze unser Hentze aus Hamm? In diesem Falle würde ich 
ihm schreiben, da Willich jedenfalls alles gethan, um mich bei ihm zu ver- 
läumden. L'infâme! 

Herzlichsten Gruß von Haus zu Haus. 

Dein 
K. Marx | 

/Stoff zu Brochuren etc. schicke ich aufeinmal mehres, ebenso die „Notes" 
von Jones. Einzeln kostet es zu viel. Der „Northern Star" ist nicht mehr in 
den Händen von O'Connor, sondern einer Chartistenfraktion, die im Ge- 
heimen mit den Financial und Parliamentary Reformers in Verbindung 
steht./ 

19