en París

Londres, 23 de nov. de 86

Mi querida Laura:

Hoy quería escribirte, pero tuve que escribir primero a Edward, para que la carta alcanzase aún el vapor, y eso me ha ocupado hasta ahora, las 5 de la tarde. Así que debo posponerlo para mañana.

Prólogos, etc.¹, corregidos en 14 pliegos, de modo que hacia finales de semana mi parte del trabajo probablemente estará terminada. Estoy condenadamente contento, me ha atormentado más que de sobra. Cuándo lo sacarán S. Sonnenschein y Cía., no puedo decirlo.

Al mismo tiempo adjunto dos cartas de América, que acabo de contestar.

Gracias por «Fergus» (1690) — ¿así que, por lo tanto, se niegan a tomar su nombre?

Se dice que Cion fundará en París un gran periódico francés en interés de Rusia (o comprará uno ya existente), por eso se ha ido a casa y ha traído consigo el dinero para ello.

Con afecto, tuyo

F. E.

¹ De la edición inglesa del primer tomo de «El Capital»