2 de marzo de 1869.

Dear Fred,

Tienes que enviarme o bien el librito de Lugau, o — mejor aún — en alemán los párrafos de los estatutos que citas. Traduciré yo mismo el asunto, pues no considero a Wilhelm competente y tampoco quiero poner el asunto exclusivamente en sus manos.

A propósito. En un folleto, escrito por un Public Accountant, dirigido a Mr. Gladstone, se hace constar que por lo menos 1/10 de las Life Assurance Cos. (todo el negocio de seguros de vida tiene un capital nominal de 100 millones de libras esterlinas) están en bancarrota y no vale el papel en que imprimen sus anuncios. ¿Qué dirán a esto los señores burgueses, que tanto se han deleitado con la quiebra prospectiva (en 20 años o así) de las Trades Unions? Callarán la boca.