78'. MARX A PIOTR LAVROV?
[Londres], 18 de junio de 1875.

Antes de ayer, cuando estuve en su casa, olvidé comu-
nicarle una noticia importante que quizás desconozca.
El fisiólogo Traube' de Berlín ha conseguido fabri-
car unas células artificiales. Está claro que todavía no son
unas células naturales; carecen de núcleo.

Mezclando unas soluciones de coloides, por ejemplo,
gelatina con sulfato de cobre, etc., se obtienen unos gló-
bulos rodeados de una membrana que se puede hacer
crecer por intususcepción. Es decir, la formación de la
membrana y el crecimiento de las células ha salido del
campo de la hipótesis. Es un gran paso adelante, y muy
oportuno en el momento en que Helmholtz* y otros

l. Carta escrita en francés.

2. Lavrow, Piotr (1823-1900): sociólogo y publicista ruso. Miembro
de la Internacional; emigrado desde 1870 en Francia, participó en la
Comuna de Paris. o -

3, Traube, Moritz (1826-1894): quimico y fisiólogo alemán. Sus re-
petidos intentos de fabricar unas células artificiales (1864-1867) lc Ule-
varon a descubrir las membranas semipermeables, que ocupan un
lugar importante en la teoría de las presiones osmóticas. En realidad,
las “células artificiales” de Traube cran unas gotitas «de sustancias

químicas sobre las que se formaba, cn una solución apropiada, una .

membrana superficial semipermeable, lo que provocaba unos fenómo-
nos osmóticos extremadamente parecidos a los observados en las cú-
lulas vivientes.

Traube ofreció algunas comunicaciones sobre sus trabajos cn las
revistas especializados de 1264 vw 1866 y publicó cn 1864 una síntesis
de sus experiencias: Experimente car Theorie der Zellenbildung und
Endosmase [Experiencias para una teoría de la formación celular yde
las endósmosis]. .

4. Helmholtz, Hermann von (1821-1894): físico y fisiólogo alemán,
profesor de la universidad «de Berlín desde 1871. Autor de numerosísi-
mos trabajos sobre óptica, electricidad y sobre todo acústica. A partir
de 1847, afirmaba que todos los diferentes fenómenos físicos son cam-
bios de forma de energía. En cl campo de la fisiología, efectuó nume-
rosas investigaciones sobre las sensaciones visuales y auditivas, princi-
palmente sobre la medida de la velocidad de influjo nervioso. *

Ver lo que Engels dice de la teoría de Helmoltz en la Dialéctica de
la naturaleza: Notas v fragmentos: “Biología”, pág. 253 v siguientes.

82

mo

están propagando la absurda doctrina de que los gérme-
nes de la vida terrestre proceden de la Luna, es decir.
que se introducen en la tierra mediante unos acrolitos.
Detesto este tipo de explicaciones que resuelven un pro-
blema cambiándole de domicilio...