Londres, 29 de nov. de 1871
Mi querido Sidoroff,
He recibido sus dos últimas; si no he podido responderle antes, aténgase a ese Молодецъ de Bakunin que nos da un trabajo sin fin con sus intrigas. El asunto se aproxima al estado agudo, y la guerra abierta estallará dentro de poco en la prensa. Es a una escisión abierta a lo que se tiende. En fin, esto se decidirá dentro de poco; los detalles son demasiado largos y demasiado fastidiosos para que yo pueda intentar dárselos. Ni que decir tiene que, con estas estupideces sobre los brazos, ni Johnson ni yo encontramos tiempo para trabajar.
Le agradezco su nuevo gasto para conmigo, en materia de la Gazette des Tribunaux.
En cuanto a Wróblewski, ya estábamos informados por Rozwadowski, quien ha dejado su primer empleo pero ha encontrado otro algunos días después. Hemos hecho todo lo que estaba en nuestro poder, mas, con el carácter obstinado y hoscamente orgulloso del hombre, hemos tenido que andar con muchos miramientos; sin embargo, creemos haber logrado al menos que no le falte lo necesario. Sabe usted que rechaza la asistencia de todo médico; será más difícil vencer este prejuicio.
Johnson ha tenido una bronquitis poco seria y uno o dos furúnculos más molestos que graves; ayer estuvo en el Consejo por primera vez desde hace un mes. Por lo demás, va pasablemente bien. Tenemos aquí un tiempo abominable que acarrea resfriados a todo el mundo.
En cuanto a las intrigas aquí en la escena, cada día pierden importancia: las pocas personas honestas que se habían dejado arrastrar se han retirado y han dejado el campo libre a la pura canalla, de la que ya nadie se ocupa — en Suiza es peor, porque Malón y otros han caído en la trampa allí, unos por debilidad, otros por vanidad. ¡Peor para ellos — el mundo no puede detenerse a causa de sus desatinos!
Suyo,
F. E.
Herbert Spencer — Psychology 16/-
Ditto — First Principles 16/-
Bain — Mental and Moral Science 10/6
Ditto — Logic, 2 parts, 10/6
Ditto — Senses and Intellect, 15/-
Ditto — Emotions and the Will, 15/-
Ditto — Study of Character with an Estimate of Phrenology 9/-
20% de descuento sobre estos precios. Todos los títulos, en el caso de Bain, designan obras independientes.