[Borrador]
Eastbourne, mediados de marzo de 1893

Muy señor mío:

He recibido puntualmente sus dos atentas del 3 de febrero y del 9 de marzo, con sus anexos. Lamento mucho no poder asistir personalmente a sus Congresos ni facilitar los trabajos que me solicita. Se los enviaría con el mayor gusto, si no fuera porque todo mi tiempo está ocupado ahora con el manuscrito del tercer libro de la gran obra de mi difunto amigo Karl Marx sobre El capital, que estoy preparando para su publicación. Este tercer libro debería haber aparecido hace años; pero nunca hasta ahora he podido disponer de la tranquilidad ininterrumpida que es la única que me permitirá concluir mi tarea. Me he visto obligado a declinar todo trabajo ajeno, por tentador que fuese, salvo que sea absolutamente necesario. Para cuando se reúna su congreso, el manuscrito debería entrar en imprenta, pero no podría ser así si accediera a su petición. Pues el trabajo que me pide no debería ser un lugar común periodístico; debería ser lo mejor que yo pueda ofrecer, exigiría un estudio y una reflexión maduros; y eso significa una cantidad considerable de tiempo, que por las razones expuestas no estoy en condiciones de sacrificar.

No obstante, le he remitido por correo de libros un ejemplar de la edición inglesa del Manifiesto del Partido Comunista de 1848 (por K. Marx y por mí) y otro de mi Del socialismo utópico al socialismo científico, publicado hace unos meses, como un pequeño tributo que espero resulte de interés para algunos miembros de su Congreso Obrero.