Karl Marx a Friedrich Engels 
en Manchester 
Londres, 27 de octubre de 1852 

I 27 October. 1852. 
28, Deanstreet, Soho, Londres. 

¡Querido Engels! 

Te había escrito que redactaría una «C[ircular] L[itografiada]» sobre el «Proceso de Colonia». De la «C.L.» ha salido ahora un folleto de unos 3 pliegos de imprenta. Hacer litografiar la cosa ahora resulta imposible por dos razones: En primer lugar, una litografía tan extensa resulta muy costosa, sin que produzca ingreso alguno, pues por razones de decoro no se pueden vender tales circulares litografiadas. En segundo lugar, nadie lee, ni cabe exigirlo, una litografía que abarque el contenido de 3 pliegos de imprenta. 

No queda, pues, más remedio que mandar imprimir la cosa. En Alemania, impossible. Londres es el único lugar posible. También será posible obtener crédito, con tal de que esté en condiciones de adelantar una parte del pago. Te ruego que consultes sobre esto con Weerth y con Strohn. Pero no hay un día que perder. Si la cosa no sale ahora, ya no tendrá interés alguno. Mi folleto no es una salvaguardia de principios, sino una estigmatización del gobierno prusiano fundada en la exposición de los hechos y del desarrollo del proceso. Yo mismo, naturalmente, soy incapaz de contribuir ni con un céntimo a la cosa. Ayer empeñé la levita que traje de Liverpool para comprar papel de escribir. 

El imperio marcha estupendamente. Bonaparte entiende como nadie trabajar para que esta vez la crisis comercial golpee a Francia aún más cruelmente que a Inglaterra.