Marx al consejero de policía Wilhelm Stieber

en Berlín

(Borrador)

[Colonia, hacia el 29 de diciembre de 1848]

La redacción ha recibido su carta y acoge la rectificación fechada en Fráncfort. En cuanto a su amenaza con una querella por calumnia, de ella solo se desprende su desconocimiento del *Code pénal*, cuyo párrafo sobre la calumnia no se ajusta a la correspondencia contenida en el núm. 1.77. Para su tranquilidad, por lo demás, el que dicha correspondencia nos fue enviada por un diputado de Fráncfort¹ antes de que la “Neue Preußische Zeitung” comunicara la misma noticia. Su anterior actividad en Silesia no nos pareció que desmintiera el contenido de la referida correspondencia, si bien, por otra parte, nos llamó la atención que usted hubiera de cambiar su posición en Berlín, más lucrativa y honorable, por otra precaria y equívoca, pero, con todo, legal.

En cuanto a sus protestas respecto a su actividad en Silesia, procuraremos poner a su disposición material, *publice* o *privatim*, como usted desee.

Las lecciones sobre democracia y órganos democráticos contenidas en su carta las disculpamos por la novedad.

¹ Probablemente Friedrich Wilhelm Schlöffel.