Karl Marx

Al Señor Redactor del "Corsaire"

["Le Corsaire" del 15 de septiembre de 1872]

Monsieur:

En el "Figaro" del 11 de septiembre se reproduce una conversación que, según se dice, mantuve con el corresponsal del "Soir". La prensa del "Figaro" puede permitirse toda clase de calumnias sin que nadie se tome la molestia de denunciarlas como merecen; pero cuando la imaginación venal de un corresponsal llega al extremo de ponerme en la boca graves acusaciones contra mis amigos del antiguo Consejo General, no puedo menos de declarar que él mismo ha conculcado las reglas de la decencia frente a la verdad, al atreverse a afirmar que ha cambiado conmigo una sola palabra.

Aprovecho la ocasión para hacer saber a nuestros amigos y enemigos que jamás he pensado en salir de la Internacional y que el traslado del Consejo General a Nueva York ha sido propuesto por mí y por varios otros miembros del antiguo Consejo General.

La información de que Bakunin y su cómplice Guillaume han sido excluidos como jefes de un llamado partido federalista es una mentira. La exclusión de Bakunin y de Guillaume se ha fundamentado en la creación de una sociedad secreta, la
Alianza de la democracia socialista
, en el seno de nuestra Asociación, sociedad secreta que pretendía conducir a la Internacional hacia fines completamente opuestos a sus principios.

La resolución de la Conferencia de Londres sobre la acción política de la clase obrera ha sido aprobada por la gran mayoría del Congreso y se ha decidido su incorporación a los Estatutos Generales.

El público obrero de La Haya y de Ámsterdam se mostró sumamente benévolo con el Congreso.

Esto es lo que valen, pues, los informes de la prensa reaccionaria.

Tengo el honor de saludarle.

Karl Marx

La Haya, 12 de septiembre de 1872