Manchester, 23 de mayo de 1869.

Querido Mohr:

Adjunto las prometidas primeras mitades de 3 billetes de cinco libras; las otras mitades siguen en una carta que echaré al correo después del cierre de la lista, la cual llegará con el próximo correo.

Sé tan amable de escribirme con qué tren llegáis el martes para que pueda ir a recogeros.

Desde Euston Square:  
Salida  9, llegada  2 h.  
  "    10,    "     3 h.  
  "    12,    "     5.35 h.  

King’s Cross (Midland, Great Northern):  
Salida 10, llegada 3.10 h.  
  "    12,    "     6.– h.  

St. Pancras, Midland:  
Salida  9, llegada 2.40 h.  
  "    10,    "     3.– h.  

Espero que lleguéis a más tardar hacia las 3, para que aún podamos comer juntos.

El tiempo ya ha cambiado y está agradable y cálido; en lugar de junto al fuego, hoy estoy sentado por primera vez junto a la ventana abierta.

Un cordial saludo a tu mujer y a las chicas.

Tuyo,  
F. E.