( 1958 年10 月13 日）

台湾、澎湖、金门、马祖军民同胞们：

一星期过去了，炮没有打，一方清静。全世界欢迎，你们快

乐。有几位先生有点不舒服，余悸犹存，胡思乱想。例如说：共产

党向你们建议的是一条诡计。诡计吗？历史会来证明不是，而是一

条较好的出路。例如说：七天之后又要大打。你们对我的第一封信

有一个字没有看清楚，那就是“暂以七天『以J 为期”的那个暂

字，意谓可能延长，七天是暂时规定。好几个星期以前，我们的方

针就告诉你们的领导人了，七天为期，六日开始。你们看见十月五

日的南洋商报121吗？行人有新闻观点，早一天露出去，那也没有什

么要紧。政策早定，坚决实行，有什么诡计，有什么大打呢？一说

[1]

这是毛泽东第一次起草的、准备以国防部部长彭德怀名义发表的

《再告台湾同胞书》稿，后来改变主意没有发表，只发表了中华人民共和国国

防部部长给福建前线人民解放军的命令。

10 月25 日，毛泽东又重新起草了

《中华人民共和国国防部再告台湾同胞书》。

[2]

1958 年10 月5 日《南洋商报》刊载“本报驻香港记者郭宗教三日

专讯”，其中说：“据此间第三方面最高人士透露，最近已有迹象，显示国共

双方将恢复过去边打边谈的局面。据云：在最近一周内已获致一项默契，中

共方面已同意从十月六日起，为期约一星期，停止炮击、轰炸、拦截台湾运

送补给物资在金门、马祖的一切船只，默契是这些船只不由美舰护航。”



共产党靠不住，你们有三十年和我们打交道经验。让我们算一下账

吧。我们和你们历史上有过两次和谈。一次，

1 945 年，各党派开政

治协商会议，地点重庆，通过了一个全民团结共同事国的协定。是

谁撕毁这个协定的呢？国民党。又一次，一九四九年，两党代表团

聚于北京，议定了四十八条和平协定，双方全权代表签字同意。是

谁不愿意批准这个协定宁愿继续打下去的呢？国民党。由此看来，

你们经验虽多，不会总结。你们不自反省，反而归结为共产党不可

信任。颠倒是非，一至于此！你们靠美国吃饭。靠得住吗？肯定靠

不住，迟早他们要把你们抛到东洋大海里去的。下毒手要一下子置

你们领导人于死地的，不是美国人吗？那个美国走狗孙立人Ill将

军，不是被你们处置了吗？他是你们的一个武贼。

洋奴胡适121 ，组

成派别，以自由、民主为名，专门拆国民党的台。你们不是大张挝

伐，拼命抵抗过一阵子吗？他算是一个文贼，仗美反华，余威尚

在，我看你们还难安枕吧。你们看，美国人有一毫一厘一丝一忽所

谓仁义道德吗？其他种种，千件万件气死人的事，你们一一亲历，

不必我来多说。积怨如山，一旦爆发，于是有去年五月二十〔四〕日

[I]

孙立人，曾任台湾国民党军陆军总司令兼保安司令、“总统府”参军

长，

1955 年8 月，被蒋介石以“阴谋叛乱罪”撤职，后遭软禁。

[2]

胡适，

1938 年至1942 年间曾任国民党政府驻美国大使，

1958 年4

月自美返台就任台湾中央研究院院长。胡适支持的

《自由中国》杂志，

曾因

刊载胡适等人为蒋介石“祝寿”

(1956 年1 0 月30 日为蒋介石七十寿辰）的

文章，

受到国民党报刊的猛烈抨击。

台湾当局“国防部总政治部”的“特种

指示”称：

《自由中国》“企图不良，别有用心；假借民主自由的招牌，发出

反对主义、反对政府、反对本党的歪曲论调” 。



之役（I ）。这在中国历史、世界历史都要大书特书的。什么美国大使馆，

三拳两脚，打个稀烂。做得对！做得好！因为那些人欺人太甚。你们有

些人说：共产党离间你们与美国人的关系。什么叫离间？你们又才待一个

文贼，一个武贼，一个大使馆，较之我们说几句闲话，即便叫做离间，

谁的分量重一些呢？我们就是企图唤醒你们，坚决跟美帝国主义离开，

跟伟大祖国靠拢，这样难道不好吗？我们无求于你们，只是希望你们实

行孙中山先生的爱国三民主义，然后逐步进到社会主义，如此而已。自

从美帝国主义占据台湾以来，形势已经改变了。美帝国主义成了我们的

共同敌人。国民党已经不是我们的主要敌人。我们和你们还是敌对的，

但这种敌对，较之民族矛盾，已经降到第二位。几年前，周恩来总理即

向你们建议i炎和，就是这升飞革理。如果和谈胜利妥洽成功，则我们两党

又可以化敌为友。我们建议：台湾、澎湖、金门、马祖全体军民同胞团

结起来，采取坚定而又灵活的政策，减少你们内部的磨擦，一致对付民

族敌人。你们的一位军事发言人说：停火七天太短，没有码头，全靠手

搬，供应不了许多东西。这是实情。为此，我们决定，再停七十天，从

本日：算起。期满如有必要，可以考虑延长。你们怕我们大举进攻。那

么，你们可以做一些事情：多谢我厚筑墙。你们中间又有人说：停停

打打，打打停停，这是共产党的又一条诡计。告诉你们：确是如此，但

非诡计。谈判未举行，和平未实现，贵我之间战争状态依然存在，

当

然只好谈谈打打，打打停停。但是这里所说的谈，不是华沙会议的

谈判，专指我们两党之间的谈判。内政问题，不容外国干涉，华沙未

[I]

指台湾“五·二四” 事件。

1957 年5 月24 日，美国军事法庭宣判无

故枪杀国民党少校军官刘自然的美国士兵雷诺兹无罪，引起台北数万人举行

反美示威，示威群众捣毁了美国驻台湾

“ 大使馆”和美国新闻处，并要求美

军撤出台湾。示威活动迅速扩展到其他城市。



便谈此。华沙谈的，是一个美国人走路的问题。美国人同我们讲生

意，想以金、马换台、澎，造出两个中国来。他们的梦多么甜蜜啊！

停火，停火，再一个停火！我们不知道美国官员们究有多少常识。看

起来似乎不很多吧。说他们代表美国自己谈这个问题吧，中美之间并

未开仗，无火可停，他们不能代表自己。说他们代表你们吧，也是冒

充。你们的领导人反对华沙谈判，并且讥笑停火。你们没有委托美国

人当代表。假如委托了，我们也不同意。为什么我们中国两个政党不

去直接谈判，要委托一个外国做代表呢？这种谈判，我们感到羞耻，

因此不可以谈。华沙谈的，只能是一个中美关系问题，一万年也是如

此。台湾的朋友们，不可以尊美国为帝。请你们读一读鲁仲连ii吁专好

吧。美国就像那个齐溜王121。说到齐濡王，风烛残年，摇摇欲倒，他

对鲁卫小国还要那样横行霸道。六朝人有言：韩亡子房奋，秦帝鲁连

耻。本自江海人，忠义感君子。现在是向帝国主义造反的时候了。

中华人民共和国国防部部长彭德怀

一九五八年十月十三日上午一时

[I]

鲁仲连，

战国时齐国人，善谋划，

常周游列国，排解纠纷。公元前

258 年，秦军围困赵国都城甘~郭，赵国派人向魏国求救，魏王畏惧秦国，遣

使劝说赵王，欲尊秦王为帝，以求罢兵。鲁仲连游说赵、魏两国，不尊秦王

为帝，秦军无奈，随之“却军五十里” 。

[2]

齐浩王，战国时齐国君，曾与秦昭王并称东、西帝，攻打周围小

固。后各国联合攻齐，公元前284 年，燕将乐毅攻破齐国都城临淄，齐港王

出走至苔，不久被楚将淳齿杀死。