关于暂停炮击和发表《告台湾同胞书》给彭德怀、黄克诚的信
彭、黄，请发韩、日十＇＇＇：
昨天我说不发声明，看两天再说。随后想了一下，还是先作声
明为好，所以有告台湾同胞书 。此件即将发出，请福建前线广播
电台多播几次，为盼！

毛泽东
十月六日上午二时
即送克诚办。

彭，指彭德怀。黄，指黄克诚。韩，指韩先楚。叶，指叶飞。

[2]
指毛泽东起草的、准备以国防部部长彭德怀名义发表的
《告台湾同
胞书》。
273

中华人民共和国国防部告台湾同胞书［1]

( 1958 年10 月6 日）
台湾、澎湖、金门、马祖军民同胞们：
我们都是中国人。三十六计，和为上计。金门战斗，属于惩罚
性质。你们的领导者们过去长时期间太猖狂了，命令飞机向大陆乱
钻，远及云、贵、

川、康（2（、青海，发传单，丢特务，炸福州、｜，扰
江浙。是可忍，孰不可忍？因此打一些炮，
引起你们注意。
台、
澎、金、马是中国领土，这一点你们是同意的，见之于你们领导人

的文告，确实不是美国人的领土。台、澎、金、马是中国的一部
分，不是另一个国家。世界上只有一个中国，没有两个中国。这一
点，也是你们同意的，见之于你们领导人的文告。你们领导人与美
国人订立军事协定l巧，是片面的，我们不承认，应予废除。美国人

[1]
这是毛泽东起草的以中华人民共和国国防部部长彭德怀名义发布的
告台湾同胞书。

[2]
康，指西康省，
1955 年撤销。撤销时，原辖区划归四川省。

[3]
指美国和台湾当局订立的《共同防御条约》。
1950 年6 月朝鲜战争爆
发后，美国总统杜鲁门在公开宣布武装干涉朝鲜内战的同时，命令其海军第七
舰队侵入台湾海峡。美国为使侵略中国领土的行为“合法化”，

1954 年12 月2
日与台湾当局签署了《共同防御条约》。
1 955 年3 月3 日条约生效。
1978 年
12 月

15 日，美国政府就美利坚合众国和中华人民共和国建交发表的声明宣
布，美台
《共同防御条约》将予以终止。
1980 年1 月1 日起该条约正式废除。
274

中华人民共和国国防部告台湾同胞书
总有一天肯定要抛弃你们的。你们不信吗？历史巨人会要出来作证
明的。杜勒斯九月三十日的谈话 ，端倪已见。站在你们的地位，
能不寒心？归根结底，美帝国主义是我们的共同敌人。十三万金门
军民，供应缺乏，饥寒交迫，难为久计。为了人道主义，我已命令

福建前线，从十月六日起，暂以七天为期，停止炮击，你们可以充
分地自由地输送供应品，但以没有美国人护航为条件。如有护航，
不在此例。你们与我们之间的战争，三十年了，尚未结束，这是不
好的。建议举行谈判，实行和平解决。这一点，周恩来总理在几年
前已经告诉你们了。这是中国内部贵我两方有关的问题，不是中美

两国有关的问题。美国侵占台澎与台湾海峡，这是中美两方有关的
问题，应当由两国举行谈判解决，目前正在华沙举行l习。美国人总

[1]
美国国务卿杜勒斯1958 年9 月30 日对记者发表谈话，
重申美国在
台湾问题土所持的国共“双方放弃武力”的立场，批评蒋介石政府在金门、
马祖等岛屿上保持大量军队是不明智和不谨慎的，并承认蒋介石反攻大陆是

一个“假设成分很大”的计划，认为“只靠他们自己的力量，他们是不会回
到那里去的” 。当有记者问到如果中国共产党方面作出某些让步，那么美国的
对台湾政策是否会有所改变时，杜勒斯说：“我们在这些方面的政策是灵活
的，是适应于我们必须应付的局势的。如果我们必须应付的局势改变了
，

我
们的政策也会随之改变。”

[2]
指中美大使级会谈。
19 55 年4 月23 日，周恩来总理在亚非会议八
国代表团团长会议上声明：中国政府愿意同美国政府谈判，讨论和缓远东紧
张局势问题，特别是和缓台湾地区紧张局势问题。

同年7 月25 日，中美双方
就举行大使级会谈达成协议，并于8 月1 日在瑞士日内瓦进行首次会谈。此后
由于美方缺乏诚意，会谈中断。
1958 年8 月对金门炮击开始后，美国政府公开
表示准备恢复会谈，双方随即于9 月15 日在波兰华沙恢复会谈。迄至1970 年

2 月20 日，中美大使级会谈共举行了136 次。由于美方坚持干涉中国内政的立
场，会谈在和缓和消除台湾地区紧张局势问题上未取得任何进展。
275

毛泽东全集第四十卷
是要走的，不走是不行的。早走于美国有利，因为它可以取得主
动。迟走不利，因为它老是被动。一个东太平洋国家，为什么跑到
西太平洋来了呢？西太平洋是西太平洋人的西太平洋，正如东太平
洋是东太平洋人的东太平洋一样。这一点是常识，美国人应当懂

得。中华人民共和国与美国之间并无战争，无所谓停火。无火而谈
停火，
岂非笑话？台湾的朋友们，我们之间是有战火的，应当停
止，并予熄灭。这就需要谈判。当然，再打三十年，也不是什么了
不起的大事，但是究竟以早日和平解决较为妥善。何去何从，请你

们酌定。
276
中华人民共和国国防部部长彭德怀
一九五八年十月六日上午一时