和提供技术帮助的两封信
( 1954 年10 月12 日）
亲爱的赫鲁晓夫［I］同志并苏联政府代表团：
在中华人民共和国成立五周年的时－候，苏联政府代表团代表苏
联人民赠给中国人民以组织拥有两万公顷播种面积的国营谷物农场
所必需的机器和设备。在组织国营谷物农场时期和熟悉农场生产的
第一年，苏联政府为了在建设和管理国营谷物农场方面给中国以组
织上和技术上的帮助，准备派遣一批专家到中华人民共和国充任顾
问，使领导这个国营谷物农场的中国工作人员能够同苏联专家一起
在最短期间内掌握技术和大型谷物农场的管理方法。我谨代表中华
人民共和国和中国人民对苏联政府和人民这一重要的、巨大的、友
谊的援助表示热烈的欢迎和衷心的感谢。
无疑地，这个国营谷物农场不仅在推动中国农业的社会主义改
造方面会起重要的示范作用，而且也会帮助中国训练农业生产方面
[l]
的技术人才和学习苏联开垦生荒地和熟荒地的宝贵经验。中国人民
从苏联人民这次慷慨的援助中再一次看到苏联人民对中国人民深厚
友谊和对中国人民的建设事业的关怀和支援。
伟大的中苏兄弟友谊万岁！
毛泽东
一九五四年十月十二日
亲爱的赫鲁晓夫同志并苏联政府代表团：
苏联政府代表团一九五四年十月五日来信敬悉。
承苏维埃社会主义共和国联盟政府将现在北京举行的苏联经济
及文化建设成就展览会的机床和农业机器等八十三件展品赠给我
国，我谨代表中华人民共和国和中国人民向苏联政府致以衷心的感
谢。中国人民将把这次慷慨的赠礼看作是苏联人民对中国人民的亲
密友谊的具体表现。
毛泽东
一九五四年十月十二日于北京

新中国成立初期，苏联决定援助中国经济建设，帮助中国建设许多大的
工厂。图为中国第一座机械化、自动化薄板厂于1954年在鞍钢建成投产。
月1 日投产。

1954年，建设中的第一拖拉机制造厂。

--- 注

赫鲁晓夫，当时任苏共中央第一书记、苏联最高苏维埃主席团委
员，正率领苏联政府代表团参加中华人民共和国建国五周年的庆祝活动。