中央关于谭震林［1］等任职
和军队整编问题复陈毅［2］电
( 1952 年6 月9 日）
陈毅同志，并华东局，上海市委：
六月八日来电（3）收到。同意你的各项意见。谭震林同志任华东
军政委员会副主席，在饶

民政府任命后即可就职。同意上海市府党组书记仍由潘汉年（5）同志
担任，
方毅（6）同志改任副书记。同意上海市总工会党组书记仍由刘
长胜同志担任，钟民同志改任副书记。军队整编转业应加紧督促，
川

谭震林，当时因饶漱石患病休养，经中央决定代理中共中央华东局
书记职务。

[2]
陈毅，
当时任中共中央华东局第二书记、中共上海市委第一书记。
[3] 指陈毅1 952 年6 月8 日关于谭震林等任职和军队整编转业问题给毛
泽东并中央的报告。报告表示拥护毛泽东及中央确定的边打边建边稳的方针
及各项工作部署，但认为军队整编问题还抓得不够紧，建议中央在三反五反
以后进行号召和督促，并提出在整编中要防止大批裁员，而以转业给饭吃走
向生产为直。
[4]
饶，指饶漱石，
当时任中共中央华东局第一书记、华东军政委员会
主席，因病离职休养。
[5]
潘汉年，
当时任上海市人民政府副市长。
[6]
方毅，
当时任上海市人民政府第二副市长兼市政府党组书记。

达到“转业给饭吃、走向生产”之目的，防止用大批裁员的办法，
这些意见是正确的。
中央
六月九日