德怀[1]同志并告高岗[2]同志及宋、陶[3]：十九日二十四时电悉。
答复如下（：一）在你所述的情况之下，九兵团即在咸兴地区休整，只将重伤病员运回东北，抽出干部回东北带训新兵，较为妥善。
（二）杨得志部[4]现已集中徐州、济南间地区，开了干部会，朱总[5]去讲了话。

如有必需，三月中参战无问题。
目前仍以在徐、济间整训一时期为宜。
待要使用之前一个月可开至沈阳、安东[6]间，补一部新兵（该兵团九个师，平均每师只有六千余人，极不充实），如友方[7]装备那时已到，可将装备改换即开朝鲜参战（。

三）你对敌情估计是正确的。
必须作长期打算（。
四）美、英正在利用三八线[8]在人们中存在的旧印象，进行其政治宣传，并企图诱我停战，故我军此时越过三八线再打一仗，然后进行休整是必要的。

（五）打法完全同意你的意见，即目前美、英军集中于汉城地区，不利攻击，我应专找伪军打。
就总的方面说，只要能歼灭伪军全部或大部，美军即陷于孤立，不可能长期留在朝鲜。
如能再歼灭美军几个师，朝鲜问题更好解决。

就此次战役说，如果发展顺利，并能找到粮食，则春川、加平、洪川地区可能寻歼较多的伪军（。
六）在战役发起前，只要有可能，即应休息几天，恢复疲劳，然后投入战斗。
在打伪一师、伪六师之前是这样，在打春川之前也是这样。

总之，主动权在我手里，可以从容不迫地作战，不使部队过于疲劳（。
七）如不顺利则适时收兵，到适当地点休整再战，这个意见也是对的（。
八）增加汽车，速运棉鞋、大衣、棉衣、被毯，极为必要。

请高岗同志设法解决。
毛泽东十二月二十一日根据手稿刊印。
注释[1]德怀，即彭德怀，当时任中国人民志愿军司令员兼政治委员。

[2]高岗，当时任中国人民解放军东北军区司令员兼政治委员。
[3]宋，指宋时轮，当时任中国人民志愿军第九兵团司令员兼政治委员。
陶，指陶勇（一九一二——一九六七），安徽霍丘人，当时任中国人民志愿军第九兵团副司令员。

[4]指杨得志任司令员的中国人民解放军第十九兵团。
[5]指朱德。
[6]安东，今丹东市。

[7]指苏联。
[8]三八线，见本卷第９９页注[5]。