关于修改
〈中苏友好合作的新时代〉
社论致刘少奇、胡乔木［I］电
(1 950 年2 月
14 日）
（限即刻到）少奇、乔木：
请将新华社〔社〕论《中苏友好合作的新时代》一文立即作如
下之修改，然后随条约一道于今夜广播。（一）第一段，“中苏关于
友好同盟互助条约的补充协定”十七字删去，又“中苏两国外长的
换文以及与上述协定有关的议定书”二十二字删去，又“和中苏民

用航空协定”九字删去，又“及其附件”四字删去，又“和民用航
空协定”七字删去，第一段共删去五十九字。（二）第二段第一句
“条约”二字下“及其他各种协定议定书和换文表明”十五字中，删
去“各种”“议定书和换文”共八字，只留下“及其他协定表明”七
字。（三）第三段“即一九四五年中苏友好同盟条约及其他换文”十
九字删去，又“这个条约及其他换文”一句中“换文”二字改为
“协定” 二字。（四）第七段“和中苏民用航空协定”九字删去，又
“同时·中国则出售给苏联以苏联所不足的战略原料用以偿付苏联的贷
款，这点对于苏联方面也是有利的”四十三字删去。（五）第八段第
一句“各种”二字改为“两个”二字。（六）第九段全删，即将“中

[I]
胡乔木，当时任中央人民政府新闻总署署长。
170

关于修改《中苏友好合作的新时代》社论致刘少奇、胡乔木电
苏关于友好同盟互助条约的补充协定乃是为了保障两国国防利益的
一项必要措施，这项措施对于中苏两国说来都是有利的”五十三字
删去。（七）以上删改，请乔木负责改好校正无误，并请少奇同志精
校一遍，务使毫无遗憾，与中苏双方所发表的条约及协定内容完全
一致。否则参差不齐，影响很坏。务请注意，至要至要！
毛泽东
二月十四日上午五时