给毛岸英的信

(1947年9月12日)

岸英儿:

别后, 晋西北一信, 平山一信, 均已收到。看你的信, 你在进步中, 甚为安慰。永寿[1]这孩子有很大进步, 他的信写得很好。复他一信, 请你译成外国语, 连同原文, 托便带去。我们在此很好,我的身体比在延安要好得多, 主要是脑子休息了。你要看历史小说, 明清两朝人写的笔记小说 (明以前笔记不必多看), 可托周扬[2]同志设法, 或能找到一些。我们这里打了胜仗, 打得敌人很怕我们。问你好!

毛泽东

一九四七年九月十二日

[1]永寿,即毛岸青,毛泽东的次子。

[2]周扬,当时任晋察冀总学委主任。

岸英兄：

别后，音讯如一信，卑一信，均已收到。看你的信，你在进步中，甚为嘉慰。永泰近段子有很大进步，他的写得，很好。读他一信，请你译成外国语，连同英文，速便带去。我们在此很好，我的身体比在延安要好得多，主要是脑子休息了。你要看鲁迅小说，买清两朝人写的笔记小说（明以前笔记不必多看）可记周扬同志谈话，或能找到一些。我们这里书多得很，看得人很怕我们。阁下来？

毛泽东九四七年九月十二日

毛泽东致毛岸英信的手稿。