李、戴、文、任[1]：我刘邓[2]军又打了胜仗，未马[3]在民权以南歼敌一个旅全部及又一旅之一个团，至此，未灰[4]至未马共歼敌两个正规旅五个保安团，又伪军四千余反正。
刘峙[5]仓卒调兵应战，除从陕南、豫西南调去七个旅，又从鄂西及鄂中调去七十五师两个旅，留在鄂西的只有六十六师之一八五旅。
请告王刘、罗文[6]彻底分散，依靠民众，坚决创造根据地。
你们方面凡未能分散游击的如黄霖、闵学胜[7]等部，应令其迅速彻底分散。
总之，我陕南、豫西、鄂西各部乘此时机，部队越分散越好，控制的地方越广大越好。
给养被服可用此法解决，疲劳体力可用此法恢复，民众武装可用此法培植（只有培植了民众武装才算生根）。
望指导各部坚决实行为要。
位三[8]在何处，身体如何，望告。

中央二十三根据毛泽东手稿刊印。

注释[1]李，指李先念，当时任中原军区司令员。
戴，指戴季英，当时任中原军区第一纵队政治委员。
文，指文建武（一九一一——一九五一），安徽金寨人，当时任中原军区第二纵队司令员。
任，指任质斌，一九一五年生，山东即墨人，当时任中原军区第二纵队政治委员。
[2]刘邓，指刘伯承、邓小平，当时分别任晋冀鲁豫野战军司令员和政治委员。
[3]未马，即八月二十一日。
[4]未灰，即八月十日。
[5]刘峙，当时任国民党军郑州绥靖公署主任。
[6]王刘，指王树声、刘子久，当时分别任中原军区第一纵队司令员和副政治委员。
罗，指罗厚福（一九○九——一九七五），湖北黄安（今红安）人，当时任江汉军区司令员。
文，指文敏生，一九一五年生，山西垣曲人，当时任江汉军区政治委员。
王树声、刘子久、罗厚福、文敏生等当时正在筹建鄂西北军区。
[7]黄霖、闵学胜，当时分别任豫鄂陕军区第四军分区政治委员和司令员。
[8]位三，即郑位三，当时任中共中央中原局代理书记兼中原军区政治委员。