斯大林此项谈话，其意义甚为巨大。不仅足以坚定同盟国人士胜利的信念，且对于同盟国的团结与战胜法西斯的伟大事业极有裨益。开辟真正的第一一条战线，就等于宣布希特勒的死刑，这是同盟国义不容辞的义务，而且比起物资援苏来说是更加重要的第一等的义务。以时机而言，现在正是开辟第一一条战线的最好时机，此种时机如果错过，或者将是同盟国战略上的最重大的失着。同盟国及时开辟第一一战场，乃是胜利的关键。2〜世界。丄〜世界。这个斯大林格勒之战，英美报纸比之为凡尔登战役，「红色凡尔登」之名已传遍于世界第一次世界大战结束于一九一八年冬，M在这一免，德军曾向法国要塞凡尔登举行数度的进攻。当时德皆战役统帅是德国皇太子，投入战斗的力量是德聆最精锐部分。当时的战斗是带决战性的)德军猛攻不克，整个德奥土保阵线再也找不到出路，从此日益困难，众叛亲离，土崩瓦解，走到了最后的崩溃。然则丄也而当时英美法阵线方面，还没有看出这种性i@以为德军仍极强大，@不知道自己的胜利已那面前。在人类文明史的各个阶段KB，凡属将要灭亡的反动势力，总是要向革命势力举作最后挣扎的，而革命人仰,往往在一个期间内被这种外强中干的现象所迷惑，看不出敌人快要消灭，自己快要胜利的实质。整个法西斯势力的兴起及其进行了几年的侵略战争，正是这种最后挣扎的表现o;)而在战争中，又以攻击这个「红色凡尔登」1表现它自己的最后挣扎。在这个历办转折点面前，全世界反法西斯阵线内的人们也有许多被法西斯的凶恶面孔所迷惑，看不清它的实质。自从八月一一十三日德军全部渡过顿河河曲，全面地开始攻击斯大林格勒，九月十五日德军一部打入该城西北部工业区，至十月九日苏联情报局宣布红军突破该区德军包围线为止，共计四十八於人类历史上无与伦比的空前苦战C这一战算H3疋胜利了。在这四十八天中，这个城市每天的胜负消息，紧系着无数千万、万万人民的呼吸，使他们忧愁，使他们欢乐。这一战，不但是苏德战争的转折点，甚至也不但是这次世界反法西斯战争的转折点，是整个人类历史的转折点。在这四十八天中，世界人民的注视斯大林格勒，和去年十月间世界人民的注视莫斯科，其关心程度，是有过之无不及的。希特勒在西线胜利以前，他影谨慎的(1)攻波兰(〕攻挪威(〕)攻llm(〕)攻巴尔干，都是注全力于一处，不敢旁骛。西线胜利后，他就冲昏了头脑，企图在三个月内打败苏联。北起摩尔曼斯克，南至克里米亚，向这个庞大坚强的社会主义国家举行了全面的进攻，这样就分散了他的兵力。去年十月向莫斯科进攻的失败，结束了苏德战争的第一阶段.()’，希特勒第一个战略计划破产了。imfl>fH<]><x,掌握着军事上的许多优势；红军则有许多劣势，对于战争技术的不熟练，是这种劣势之一，红军在这时曾付出了颇大的伤亡，就是这种劣势的结果。然而红军停苏波〜把联尔全塞他撤苏足略解获打企没停要面特消勒面脱止取〜想战悉的出的把〜场瓦来斯打托击希高质齐办局目备飞三特加部了机在阶区的，索勒的关德坦斯段，自然但作转系克军大。做被空己到后法都去林调认前了充北西抽年格动为剧退任攻斯调的勒了是烈却总莫的过进攻足的毕司存斯来攻下以进防一令了亡科，后制并攻百御。，，进希苏决南在从五的C攻联特今冬十出定地西死万年勒季波_位企放伯以命五就举斯。弃P在利月集行湾迅i全进亚此中了速，兵进并攻期了全攻最力£攻刻令极线间后，下赤日计大的，附进苏希！本两反的划以联攻特法攻兵处，飞力>勒。搜西，力，因机量撤是达索塞斯，为坦削为锻连到巴欧集这克苏弱了在切斯洲中一德的到他北断托全兵战进足主的非伏波力争力攻以前力作尔W的，于带使线战，加准第向着起德总中年备一斯最军司的向夺，大后「主一进令南取林一力部入勃线巴满格次从战分鲁作库洲勒I的争苏一两爭性的德阶个段第，,?准)战珈上解t：出来，以便移到西线对付英美的进攻，并可略奶近东资源，打通德日联系，同I日军主力也可从北面获得解妒，以便西进南进对付我国如英美，而无后顾之忧，这样来争取法西斯阵线的胜利。但是这个阶段的情况是怎样的呢？希特勒遇到了苏联制其死命的策略()"苏联采取了先则诱敌深入(，继则顽强抵抗的方针。五个月的战争，使德军既没有打进高加索油田，也私打|斯大林格勒，迫使希特勒顿兵于高山与坚城之下，欲进不能，欲退不得，损失甚大，陷于僵局。红军的伟大胜利一七四现在已是十月，冬季就要到来，战争的第三阶段快要结束，第四阶段快要开始了'希特勒的战略目的仍然一个也没有达到。在此期间，希特勒鉴于去夏分兵的失败集中他的兵力向着南线)然而他尚欲东断伏尔加，南取高加索，一举达成两个目的，仍然分散了他的兵力()，。他尚未计算到他的实力毕他的企图之间的不相称，以致「扁担没扎，两头打塌」，陷入目前的绝路。他只有今年这一个时间(第一一条战线尚未开辟)，过此再也没有时间了。在相反方面，苏联及英美的战略目的则已经接近。消耗希特勒，开辟第一一条战线，东西夹击而歼灭之，这就是苏联及同盟国在欧洲的战略目的。在此期间，红军的战斗不但消耗了希特勒，而且为开辟第一一条战线争取了时间。没有这种德军的消耗与时间的争取，战胜法西斯将是不可能的。在此期间，红军战术的熟练，已使自己的损失大大减少，五个月中，戈培尔那样的牛皮家，也没有吹出什么对红军的重大缴获来，就是证明。今年冬季开始的第四个阶段，将是希特勒走向死亡的阶段。拿希特勒在第一阶段上的情况年第三阶段作比较，就可知希特勒是处在最后失败的门口了。从去年六月一一十一一日希特勒开始进攻起，至十一月三十日红军收复罗斯多夫止，总共五个月零的第八天，德军还没有达成他的战略目的，但是作了那样全面性的进攻，占了那样宽的土地。而从去年十一月至今天，十个多月，德军只作三国只有卡尔科夫、高加索北麓、斯大林格勒城郊这个三角形内的一片，而反吃了第一个冬季的败仗，吐出了被红军夺回的中线一片土1O目前红军在斯大林格勒|高加索两方面，实际上均已停止了德军的进攻，希特勒已到再衰三竭之时，他对斯大林格勒、高加索两处的进攻已经失败。他在去年十一一月至今年五月整个冬季中所整备的一点兵力，已经耗竭了。在苏德战线，距冬季不到一个月了，他须赶快转入防御C整个顿河的以西以南是他的最危险的地带，红军将在这一带转入反攻。今年冬季，希特勒因被死亡所驱迫，•将再一次整备他的军队(1)他或者还可能搜索他的一点残余力量装备出几个新的师团，此外则乞援于1^匈三83〈|:他们勒索一些炮灰，以应付东西两线的危局。但是，他在东线须应付冬季战争的极大消耗，他在西线须准备对付第一条战线，而fsc匈等国则将在希特勒大势已去的这种悲观情绪中，一天一天变成离心离德。总之，十月九日以后的希特勒，将只有死路一条好走了。四十八天中，红军的保卫斯大林城，JE和去年保卫莫斯科市有某种相同。这就是说，它使得希特勒今年的计划也象他的去年计划一样，i归于失败。其不同点，则在莫斯科保卫战之后，虽然接着举行了冬季反攻，可是和还要遭到今年德军的一个夏季进攻，这是因为一则德国及其欧洲伙伴尚有余勇可&，一则英美拖延开辟第一一条战线的原故。而在斯大林格勒保卫战之后，则形势将与去年完全两样。一方面是将苏私极大规模的第一一个冬季反攻，英美对第一一条战线的开辟S无可拖延(虽然具体时间仍不能计算)，暴欧洲人民等待着的办响应。另一方面，德国及其欧洲伙伴再也无力举行大规模的攻势了，希特勒只好把整个方针转入战略防御：。只要迫使希特勒转入了战略防御，法西斯的命运就算完结了。因为法西辦的政治生命毕军事生命，从它出生的一天起，就是建止T6立在法进西攻上斯面的的进，进攻攻，一i完xNA结，它这的一生战命也[4]就是完带结着了。决定性斯的大林。格这勒种一决战停定性，是关和整个世界战争的。从此以后，希特勒面前遇着的将是三个强大敌人：苏联，英美与老百*9在东线，是屹立不动的红军壁垒J整个第一一冬季以及联澎下去的红军反如。在西线，即使英美怎#1采取着观望年拖延的政策，但等到有死老虎可打的时候，第一一条战线总是要建立的opixx,fx-xii><h77><.®:p>s><<i^xllix;x5据陆长史汀生宣布，今冬可武装陆军四百五十万，据海长诺克斯宣布，今年可产飞机六万架，明年可产十一一万五千架；这些力量还没有使用。希特勒还有一个内部战线，就是德国、法国及欧洲其他部分正在酝酿i一个传大的人民暴咖，只待苏联举行全面反攻¥第一一条战线炮响，他们将以第三条战线出来响应。这样，三条战线夹击希特勒，就将是斯大林格勒战役以后的伟大历史过程。拿破仑的政治生命，终结于滑铁卢，而其决定点，i在莫斯!：失败。希特勒今天正是走的拿破仑道路，斯大林格勒一役，是b决定点。这一形势，将直接影响到远东，明年也将不是日本法西斯的吉利年头，它将一天一天感到头痛，直至向它的墓门跨进。一切对世界形势作悲观观察的人们，应将自己的观点改变过来。七七但是现在不同了了西斯势力我以最大的乐观来庆祝今年的十月革命节。我坚信今年的十月革命节不但是苏德战争的转折点，而且是全世界反法西斯阵线战胜法西斯阵线的转折点。在过去时期内，因为红军单独抵抗法西斯德国及其欧洲伙伴，ixrx斯i!!xlirl希特勒还能继续进攻sxl希特勒还S有被打败但是现在不同T2，希特勒的第一一个夏季攻势已经破产了，这是由于英勇的红军单独作战的结果。从此以后，世界反法西斯阵线的任务，就是发动对法西斯阵线的进攻，最后地打败法西斯。斯大林格勒的红&做出了有关全人类命运的英雄事业d他们是十月革命的儿女(：)十月革命的旗«是不可战胜的，而一切PJPKX:I法西聊则必归于消灭。我们中国人民庆祝红军的胜利，同时也即是庆祝自己的胜利。我们的抗日战争已经进行T><五年多了，我们的前途虽然还有艰苦，但是胜利的曙光已经看得见祝十月革命一一十五周年一七九八法西斯打力破，战了胜希法特西勒斯的不进但攻是计确划定，英的美，而的且日是益不增远长的的战了斗。力一切，中'努)国改力四集万中万于五打击日本法西斯，这就是中国人民的任务。解放日报一九四一一一一.七