一九三四•七日本帝国主义自从劫夺了满洲热河，控制了平津，取得通车通邮，发表独霸中国的宣言，向国民党要求解决一千余件「悬案」以后，加紧了吞并中国的新进攻。最近日本政府向美国提出日美平分太平洋的意见，以及疯狂地在北满布置反苏联战争，与国民党代表开大连会议，明显的表现着日本帝国主义极力企图缓和帝国主义相互间的斗争，企图求得帝国主义相互间暂时的谅解，一致的来瓜分中国，进攻中国革命与反对苏联。日本帝国主义的走狗国民党南京政府，正在散放「撤废塘沽协定」「收回战区」的烟幕弹来掩护迅速出卖整个中国的大连会议，一面北洋军阀亲日老手安福系完全与国民党合作，其要人如王克敏等纷纷南下与黄郛唐有壬等在上海及莫干山密商，安福系头子段祺瑞跑到庐山同蒋介石开秘密会议。这种新旧汉奸的大合作，完全表明日本帝国主义新进攻的十分紧张，中国民族已经到了极端危急的关头，死亡奴役的命运威胁着全国的劳苦群众！日本帝国主义的新进攻，同国民党的大举进攻我们的基本苏区是完全配合一致的。国民党几十万军队，正从苏区的门户—广昌连城龙冈泰和各地向我们中心地区前进，来实行他五次围剿的最后步骤，企图血洗苏区，消灭苏维埃红军，做个帝国主义瓜分中国最尽职的走狗，这就是目前时局的特点。苏维埃政府与红军，为了保卫自己的领土，讨伐卖国贼国民党，正在领导广大群众与英勇红军在各个战线上与优势兵力的敌人开展最激烈的血战，正在以一切力量用各种办法去粉碎这个凶恶的「围剿」。苏维埃与红军早已下了决心，无论如何要粉碎这个凶恶的围剿，目前我们更要用一切坚定性顽强性与持久性，去粉碎这个围剿，我们这样做也就一定能够最后的粉碎他。在苏区我们最近期间已经创造了七万新红军，动员了几十万担粮食解决青黄不接时的给养，目前又正在进行伟大的秋收动员。我们的游击部队大大扩充了，并在继续扩充，游击战争是广泛的发展着。物质供给如盐布等正在扩大熬盐织布的群众运动。军事工业如弹药等的制造，是几十倍的增加了。我们这些力量，国民党做梦也想不到的。国民党早就说我们怎样「不得了」，他们却得到如何大的胜利，而事实证明，并且将最后的证明：「不得了」的只有腐朽透了的国民党。蒋介石自鸣得意® ]向苏区筑了几千里几十层的堡垒，他们的「车水捉鱼」政策是怎样的快要「成功」了。不错，蒋介石筑了很多堡垒，蒋介石占领了我们一些地方，□□□□□□□□□□宁□都与□兴□国。然而国民党许多部队在红军铁拳之下溃败复灭，却是蒋介石所讳言与禁说的。而且蒋介石之流的蠢猪是不懂得最后「不得了」的不是苏维埃红军而是蒋介石和整个地主资产阶级国民党，而是指挥蒋介石国民党的帝国主义，这也是他们不懂得的。让我再来指出两件事：第一是他们这百多万向我们苏区(江西，四川，湖南，福建，鄂豫皖)进攻的士兵群众，在苏维埃红军的面前所得的影响怎么样。我们要说，这样广大的士兵是在一面被强迫进攻我们，一面却在受我们的革命教育。各个苏区可以说都是白军士兵学习革命的大学校。因此替蒋介石挖坟墓的不只是红军，而且是他自己的士兵”试问蒋介石这个蠢货懂得么？第二是国民党，如此拚命卖国，天天向全国民众的死对头帝国主义下跪下拜，把半个中国送给日本帝国主义，对日本几十万强盗军队的进攻不打一枪，而把所有的东三省热河北京天津上海杭州汉口以及河南河北江苏浙江的军队尽行调了来打红军，把这些地方送给帝国主义摧残压迫。同样陈济棠不去防御香港(英国帝国主义侵略中国的根据地)，却把广九铁路送给英国，把他队伍十分之八调到江西福建来打红军。请问这些地方的广大民众就听任蒋介石陈济棠这样卖国到底么？能听任帝国主义自由自在跑进中国来杀人放火么?又请问被调军队的兵士群众能听任帝国主义烧杀他们的家乡而安心被国民党强迫来打自已的弟兄—工人农民与红军么？不，决然不能的。蒋介石陈济棠(以及张学良何键等等)自己的胯下埋伏了千千万万的炸弹，这些炸弹有些地方已经爆炸或正爆炸，(东三省抗日义勇军，人民革命军，上海战争，各地的游击战争与群众暴动)有些地方是等候时机大大爆炸起来，请问全国劳苦民众与白军士兵，谁不拥护中国共产党的抗日五大纲领？谁不拥护苏维埃中央政府对日宣战命令？谁不接受苏维埃中央政府与革命军事委员会的「不打红军与红军联合共同去打日本帝国主义」的号召呢？无疑的，只要他们看到了听到了我们的纲领命令与号召，他们是会跳起来愿意干的。无疑的，全国反日反帝的大风暴一定会在我们的鲜红旗帜号召之下掀发汹涌起来的。苏维埃中央政府与革命军事委员会，在国民党卖掉半个中国全国民众望红军北上抗日如大旱望雨的时候，在今年八月一日全世界劳动民众举行反对帝国主义侵略战争大示威的时候，派遣了一个抗日先遣队，这两天已经可以迫近福州，即将经东部各省北上抗日。目的在使全国民众明白红军是全中国内真正抗日的军队，红军的主力虽因国民党五次围剿挡住了北上的路，正在也只有在彻底粉碎国民党的围剿之后，才能大举北上，却在此时派出了自己的先遣部队。这个部队虽然只是一个先遣部队，但是有充分的战斗力，配备了充足的火力，战斗员指挥员都是质量很好的曾经在同国民党军队作战中表现了他最大的英勇。这个部队虽不很大，但我们相信必能得到沿途民众的援助，凡是国民党军队中决心抗日的分子也必会不断参加这个部队□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□将很快壮大成为抗日作战的大力量。只是一件，部队取道北上的时候，蒋介石及其南京政府—这个日本帝国主义的死走狗，为了尽忠日本起见，必会派兵栏阻，如果这样，那么先遣队的前进，还须同蒋介石的栏阻队作战。这就要用大力宣传这些栏阻队的士兵，同情我们，瓦解这些栏阻队，以便北上能够迅速。抗日作战是越快越好因为日本帝国主义的新进攻立即就要来了一切帝国主义瓜分中国的行动都正在张牙舞爪全国民众的灾难越来越大。因此我们号召全国一致起来援助苏维埃与红军，使我们能够迅速粉碎五次围剿，集中力量抗日反帝。援助我们的抗日先遣队，反对南京政府的栏阻政策，使抗日红军迅速前进。中国工农红军的抗日先遣队已经出动了！我们英勇工农红军已经以实际的行动来反对日本帝国主义的侵略，救中国于危亡。同时苏维埃政府与革命军事委员会已下令全国红军准备随时随着先遣队出发。但是国民党却以几十万大兵栏阻红军，封锁红军，抽调全部北方军南下入赣。全国民众们，难道还不明白么？国民党是日本帝国主义的清道夫。全国民众们，白军兄弟们，反对国民党这个卖国的投降政策！要求动员全体海陆空军去抗日，反对进攻红军！中国一切军队都应该枪口向日本帝国主义放，向着卖国的汉奸放！这样我们才能够而且必然能够战胜日本帝国主义。孔荷宠，中央执行委员，原红军第十六军军长，在湘鄂赣苏区工作，屡次违抗中央革命军事委员会命令，对敌进攻恐慌动摇，领导红军退却逃跑，容忍反革命取消派分子混入部队，致红十六军与湘鄂赣苏区群众受到严重损失，多次批评教育毫无改变，去年十月撤消其十六军军长，但望其尚可教育，令来中央入红军大学学习，不但毫无进步，竟由动摇走到公开的反革命，今年七月于被派往补充师工作时，乘机逃跑投敌。孔荷宠身任中央执行委员，有过较长斗争历史，当我英勇红军与广大群众向着敌人五次围剿作最后决战时期，不认识革命胜利前途，竟出于最可耻的叛变行为。除开除其中央执行委员外，特通令全国各红军，各地方部队，各级苏维埃政府，及号召各地革命团体，及苏区白区工农群众，如遇该孔荷宠者应就地扑杀之以为动摇叛变者戒。此令。主席：东毛泽副主席项英张国焘三七八一九三四年人月十五日红色中华二二八期一力三四 , 八 .三 CO