亲爱的兄弟们，姊妹们，同志们，朋友们人以及革命的兵士和智识分子，我们不愿永远作帝国主义和本国地主资本家的牛马奴隶，我们已经开始创造自己的新的自由生活了。
我们正在领导我国的四万P五千万人民作解放的斗争。
我们用自己的力量在六分之一的中国领土内(在江西、福建、湖北、湖南、四川、安徽、河南、陕西等省的许多地方)，开始创造唯一的真正民众政权—苏维埃政权，唯一的真正民众军队—工农红军了。
中国苏维埃政府和红军为根本改善中国工农劳苦民众的政治经济状况而奋斗。
中国苏维埃政府和红军开始就要做到这一占就是使工人、农民、穷人、革命的兵士和智识分子们能够自己自由地干自己要干的事情，自己决定自己的命运.，要使他们从受饿、受冻、没有房子住、没有工做、一字不识的牛马生活一样底人，变成有吃、有穿、有房子住、有工做、能读书识字的真正人一样生活底人。

为要做到这一点，苏维埃政府就给了他们土地、房屋和工作，就为大人和小孩们开办了许多不要钱的学校、识字班、图书馆、俱乐部等，并且为病人和老年人办了许多不要钱的医院和疗养院。

然而统治中国的一小群寄生虫们—就是外国帝国主义者，中国军阀，官僚，地主，资本家和放高利的人，始终总是不愿意我们能够过一点象人的生活。

而正因为我们开始创造了自己的新的自由生活，因为我们一天只作八点钟的工并且加了工钱，因为我们原来完全没有土地或者有很少一点土地的人得到了土地，因为我们这里的妇女得到了解放，于是蒋介石、汪精卫和一切国民党野兽们，便骂我们是「赤匪」，是「共匪」，便不止一次、两次地，而是简直不断地大举「围剿」我们。

当日本帝国主义大杀特杀我国同胞，并且把我国东北和北方领土一省又一省地占去了的时候，当美、英、法各国帝国主义者积极实行瓜分中国的时候，我们再三地向全国人民和军队宣言说：各帝国主义要完全瓜分我們中国了，我们一切中国民众应当象一个人一样起来保护我们的祖国军队，只要牠赞助我们的最简单的三个条件(为真正组织和进行武装人民反对日本及其他帝国主义的神圣的民族自卫战争底必要条件：()一立刻停止进攻苏维埃区域；(二)给人民以最低限度的民主权利—就是言论、出版、集会、结社、示威、罢工等自由权；(三)允许人民有广大组织和武装反日义勇军的自由。)
就可以和我们签订说+，以便共同去武装反对日本及其牠帝国主义，来保护我们的民族生存和争取我们的民族解放。

蒋介石、汪精卫和国民党一切卖国贼们对我们这些提议的回答，始终都是一样：脉底残酷进攻！
国民党现在又开始了对我们的自由的苏维埃中国实行第六次「围剿」！
在这次r围剿」中，仅仅在我们中央苏区周围(江西、福建、湖南、广东等)便集中了四十四万一一千人以上的南京军队和广东军队，同时，这些军队还有大炮、唐克、飞机、毒气等很新式的很好的武装。
国民党军阀政客们从什么地方得到这许多新式武器和大批养兵款项呢？
他们是从美、英、日、法、德等各帝国主义者方面得到的。
这些帝国主义者利用你们制造的武器和从你们身上压榨出来的血汗钱，去消灭我们这些为自己民族解放和社会解放而奋斗底中国民众我们和你们大家都还清楚地记得：在不久以前，英、美、日各国军队曾炮轰我们的广州公社和长沙苏维埃。
法国飞机曾轰炸我们的广西龙州苏维埃。
在国民党这个六次「围剿」中，帝国主义者是这个「围剿」的组织者底作用，再明显没有地暴露出来了。

美帝国主义除借五千万美金所谓「棉麦借款」及四千万美金所谓「航空借款」给南京政府外，并且送给南京军队一百五十架军用飞机，几十条轮船装来的大炮、唐克、机关枪、化学毒品和子弹，外加上几百个飞机师和各种军事技术专门家。

英国驻华公使蓝浦生曾亲到四川视察，并给刘湘两千万英金镑和大批军火，使其进攻我们那里的红军第四军。

虽然英、美、日等帝国主义者为瓜分中国互相间明争暗斗得极厉害，但是他们反对苏维埃中国是一致行动的，他们指使各自的走狗—南京派、广东派、北方派等军阀，共同「围剿」我们苏区已经得到解放的人民。

德国法西斯蒂政府派送了七十个军事专家(连前国防总长赛克特在内)到南京去，蒋介石把这一批人在南昌总司令部内组织一个特别部，以便指挥对红军作战行动。

国际联盟恰在这时候派送所谓「技术委员会」到南京去，实际上就是去帮助蒋介石计划和实行进攻中国苏维埃和红军。

兄弟们，姊妹们，同志们，朋友们机师、各种军事技术专门家，正在德国法西斯将军和中国国民党军阀底指挥之下，用美、英、法、德各国的飞机、毒气、唐克、大炮等，在苏维埃中国领土内实行最残酷的航空战和化学战，屠杀大批的工、农、兵、贫民、智识分子等，以便消灭自由的中华苏维埃共和国和工农红军。

兄弟们，姊妹们，同志们，朋友们少劳动者，不惜用自己的血肉、头脑、生命等，英勇地打退了那人数比他们多、军器比他们好的国民党的一连五次的r围剿」。
现在，这个务恪蚱恥Hi埃共和国却正处在一个严重的危险关头了。
在这个紧急关头，我们向你们请求：帮助我们反对那些要使我们再过黑暗的非人生活，并要屠杀我们的刽子手呵！

为要使我们再去过以前那样黑暗的牛马奴隶生活，国际帝国主义者决心要把中国苏维埃革命淹死在血海里。

英、美、日、法等帝国主义强盗们，现在把军舰、飞机、陆战队等等，集中在苏维埃中国周围和一切中国的通都大邑和江海口岸上，他们决定先屠杀我们一场，然后再来进行互相火并的新的世界帝国主义大战，使全世界人类都要遭受绝大的牺牲和痛苦！

中华苏维埃共和国的最高机关—中央执行委员会，特郑重号召你们与我们一起共同进行英勇的群众斗争：反对帝国主义者干涉苏维埃中国者在屠杀中国人民中准备新的帝国主义大战、飞机、唐克、大炮等屠杀苏维埃中国的劳苦民众飞机师、军事技术专门家和德国将军及参谋！

要求立刻撤退美、英、日、法、意各国驻华海陆空军I全世界无产阶级和被压迫民众的国际同情万岁！

，中华苏维埃共和国中央执行委员会主席毛泽东英项席主副张国焘中华苏维埃共和国革命军事委员会主席兼工农红军总司令朱德一九三三年九月六日于江西瑞金一八
oO 苏维埃中国苏联外国工人出版社 (莫斯科 ) 一九三三
[ 蕉维堵中国 ,引言为王明执笔竺明在他的引言中引用本篇全文 。
引用本篇的前面有下面的解释 : …… 我们就不蛋倾地把我们前三天从中国得到的中华苏维埃共和国中央政府告全世界工农劳苦民众宣言完全在引言中转录下来 。
该宣言内容内容加左 :]