子升仁兄大人执事：

　　日来思念殊甚，想迁易新地，必多惬意。自徐先生[2]去，无《甲寅》杂志可阅，特请吾兄以自己名义给暇向徐借《甲寅》第十一期第十二期[3]两本。弟准下星期日下午前来拜晤。即颂

　　教安。不一。

　　弟　泽东叩

　　一月二十八日

　　根据手稿刊印。

　　注释

　　[1]此信无写作年份。从信中所提想“向徐借《甲寅》第十一期第十二期”一事看，当写于１９１６年。　萧子升，见本书第１７页注[2]。

　　[2]似指徐遂良，１９１５年秋在一师任教育学教员。[3]《甲寅》杂志，１９１４年５月创刊于日本东京，月刊，章士钊主编，共出１０期。１９１５年１０月停刊，第１１、１２期并未出版。毛泽东当时尚不知道这一情况。