Send it as it is.

[1] This comment was written on the draft decision submitted by Zhou Enlai for review on
March 23, 1967. The main contents of the draft decision were: 1. Starting March 27, 1967,
troops stationed in the Daqing area by the Shenyang Military Region will organize the Daqing
Oilfield Military Control Committee and send military representatives to each production
headquarters, key units, and important residential areas under the oilfield to implement
military control. 2. The Oilfield Military Control Committee will be under the dual leadership
of the Shenyang Military Region and the Ministry of Petroleum Industry. Its primary tasks are
to take over the Party and government power in the oilfield, unify the leadership of the
Cultural Revolution and production work; promote the grand unity of the proletarian
revolutionaries in order to ultimately achieve the revolutionary "three-in-one" combination;
suppress the sabotage activities of counter-revolutionary organizations and elements with
proven evidence, safeguard the Cultural Revolution, and safeguard production and
infrastructure in the oilfield. 3. The proletarian revolutionaries in the oilfield must achieve a
grand unity based on Mao Zedong Thought. The vast majority of workers must remain
steadfast in their production posts, observe labour discipline, and bravely shoulder the dual
burdens of revolution and production. Workers currently participating in out-of-town
activities must promptly return to their production posts. Fourth, we must quickly
strengthen and reorganize production and operational leadership teams at all levels, actively
restore the normal operation of production command systems at all levels, and ensure the
smooth progress of production, construction, scientific research, and design work. Fifth,
teachers and students from outside the oilfields, as well as workers from outside units, must
immediately return to their respective schools or units to engage in revolution. Sixth,
students working part-time at the Daqing Oilfield must return to their original production
units or schools to resume classes and engage in revolution. We must adhere to Chairman
Mao's "May 7th" directive and prioritize learning. Seventh, we must conscientiously
implement Chairman Mao's cadre policy and treat cadres correctly. Model soldiers, red-flag
bearers, and model workers who have made mistakes should be educated and united
according to the principle of "unity, criticism, and unity." Eighth, the families of workers
should work hard to ensure a good spring ploughing season and strive for a good harvest
this year. The Central Committee of the Communist Party of China, the State Council, and
the Central Military Commission issued this decision on the same day.