Telegram to the Dalai Lama and Panchen Gnoertehni
(May 23, 1952)

Source: RMRB (May 4, 1952), 1. Other Chinese Text: RMSC (19:
203. Available English Translations: NCNA, Daily Bulletin, 543 (N
1952), 4; SCMP, 343 (May 25-26, 1952), 3.

The Dalai Lama and
Panchen Gnoertehni'

Sirs:

Thank you for your telegrams of May 23.” On this occasion of the ann
sary of the peaceful liberation of Tibet, I am extremely happy that you
telegrams to express your willingness to exert effort for the gradual and
ough implementation of the Agreement on Measures for the Peaceful Lib

http://d

: AVRIL - JUNG mee) ae

of Tibet.” I celebrate [this act and wish that] you and all the Tibetan peo-
Kio" jf] unite ever more closely together and unite with all fraternal nationali-vind peoples across the country in a concerted effort to build our great
vies “aad and build prosperous and happy new Tibet. Furthermore I wish
success and good health,
ened ‘with month and date, no year)

Notes

second May 24, 1951, note 2, and text Nov, 23, 1949, source note, See also text Apr. 6,

ye the Chinese texts of these telegrams, see RMSC (1952), pp. 202-203.
4) See text May 24, 1951, source note