Telegram to Wang Zhen and Wang Shoudao[1]

(December 30, 1944)

Where you encounter safe locations, it is advisable to rest briefly before advancing. Once you enter the border region between Hunan and Hubei, the situation will become more tense. In all matters, act according to the circumstances. Please also inform Pi Dingjun and Xu Zirong that the Central Committee is very satisfied with their efforts, and send them our regards.

[1] On December 27, 1944, after 50 days of marching, the Southward Detachment safely crossed the Yellow River. This is the main content of Mao Zedong’s telegram to Wang Zhen and Wang Shoudao.