Следуюгцим в хронологическом порядке является подписанное Лениным
и Зиновьевым заявление Заграничного Бюро
Центрального Комитета
Р.С.-Д.Р.П., врученное представителям меньшевиков — Мартову и с.-р. —
Натансону - Боброву в связи с планом проезда эмигрантов в Россию.
Обсуждение вопроса о способе возвращения в Россию началось, судя
по протоколу, который приводится налш полностью ниже под № 46,
19 марта, на совещании, в котором принимали участие Мартов от мень
шевиков, Натансон - Бобров от с.-р., Зиновьев от большевиков и Коссов-
ский от Бунда. Это совещание поручило швейцарскому с.-д. Гримму веде
ние необходимых переговоров со Швейцарским правительством.
После того как Швейцарское правительство в лице члена швейцар-
ского министерства Гофмана, ссылаясь на нейтральность Швейцарии,
отказалось взять на себя роль официального посредника в деле переговоров
об организации проезда швейцарских эмигрантов в Россию, роль подоб
ною посредника изъявил желание взять на себя сам Гримм.
Это предло жение Гримма встретило различную оценку со стороны разных групп
эмиграции. Нижеприводимое заявление Заграничного Бюро Центрального
Комитета большевиков указывает отношение Ленина к этому предло
жению. Рукописи или komiu самого заявления в нашем распоряжении не
имеется, но текст его воспроизведен в протоколе, который приводится
нами ниже под № 46, откуда мы его и заимствуем.
10.
ЗАЯВЛЕНИЕ ЗАГРАНИЧНОГО БЮРО Ц. К.
Р. С.-Д. Р. П.
1)
Переговоры велись товарищем Гриммом *) с представите лем правительства нейтральной страны — с миппстром Гофма-
ном. который не счел возможным для Швейцарии официально
вмешаться в это дело, ибо Английское правительство, которое
заинтересовано, чтобы пе допустить возвращения в
Россию интернационалистов, несомненно сочтет это обстоятельство нару
шением нейтралитета со стороны Швейцарии.
2)
Предложения Гримма вполне приемлемы, пбо они гаран тируют свободу проезда и совершенпо независимы от какого бы
то ни было политического направления и от какого бы то ни
было отношения к вопросу о защите отечества, о продолжении
войны, о заключении мира и т. д.
3)
Это предложение осповывается на обмене политических эмигрантов на интсрипровашЕых: в России, и эмигранты не имеют
пи малейшего основания противодействовать агитации, поднятой
за этот обмен.

ЗАЯВЛЕНИЕ ЗАГРАНИЧНОГО БЮРО П. К. Р. С .-Д. Р. П.

4) Тов. Гримм внес это предложение представителям всех
групп политических эмигрантов, и даже заявил, что при созда
вшихся в настоящий момент обстоятельствах это предложение
является единственным выходохм и вполне приемлемо.
5)
С другой стороны, сделано все возможное, чтобы убе дить представителей всех групп в необходимости принять это
предложение, ибо дальнейшая оттяжка абсолютно пе допустима.
6)
К сожалению, представители некоторых групп высказа лись за отсрочку.
Это решение в высшей степепп достойно порицания и грозит причинить величайший вред русскому рево
люционному движению.
Исходя из вышеуказанного, Заграничное Бюро Центрального
Комитета постановляет осведомить всех членов нашей партии
о том, что предложение немедленного отъезда нами принято
и что все, желающие отправиться вместе с нами, должны заре
гистрироваться. Копия настоящего постановления будет препро
вождена представителям всех групп.
II. Ленин.
Цюрих, 31-го марта 1917 г.
Г. Зиновьев.
1)
Роберт Гримм, лидер швейцарской с.-д. партии, участник Циммер-
вальдской и Кинтальской конференций, редактор газеты «Berner Tag
wacht», был членом парламента Швейцарии («национальный советник»).
Об отношении Шадимира Ильича к политической позиции Р. Гримма
в последние месяцы до русской революции см. выше письма Владимира
Ильича к А. М. Коллонтай
41 и 42 и, особенно, «Открытое письмо к Шарлю Нэну» (Соб. соч., т. XIII).