т. Чичерин!

Я переговорил с т. Тр[о]цк[им]. Он говорит, ч[то] он писал —загородныйдом (помещичий, скажем, 20-40 верст от Минска) с колюч[ей] проволокой.

Так было в Брест-Литовске.

Ничего «внешнеунизительного, скандального» тут нет.

Надо сказать: военная охрана, архивежливо,нои военная строгость.

В Минске (самом) не оставлять: тамнеохранишь1.

Ленин.

Фонд 2, оп. 1, д. 24444 - автограф.

1Речь идет о размещении и охране польской делегации, прибывающей для ведения переговоров о перемирии.

19 августа 1920 г. Г.В.Чичерин получил от К.Х.Данишевского записку по прямому проводу, в которой сообщалось: «...только что Смилгой получена инструкция от Политбюро, подписанная т. Троцким, которая заключает указания, проведение в жизнь которых по моему глубокому убеждению означает срыв переговоров». Согласившись с запиской Данишевского, Чичерин переслал ее В.И.Ленину и заявил: «...со всей энергией присоединяюсь к заявлению о безусловной недопустимости применения к польской делегации каких-нибудь внешне унизительных скандальных аксессуаров вроде колючей проволоки, которая будет означать немедленный срыв переговоров в самой одиозной для нас форме в глазах всего польского народа и притом представит нас в самом безобразном виде в глазах английских тред-юнионистов... Я уже излагал, что, основываясь на озлоблении населения против поляков, можно окружить их в их же интересах почетными телохранителями, предоставить им для хождения несколько определенных улиц, никого к ним не подпуская и не давая им возможности входить в какие-либо дома» (АВП РФ, ф. 04, оп. 52, п. 340, д. 55240, л. 45-46). Л.Д.Троцкому в тот же день Чичерин писал: «Нужно и можно проводить изоляциюпо существу, без внешних эффектных видимостей.Именно, неколючую проволоку» (там же, л. 41-43). Однако, Троцкий 20 августа послал Данишевскому записку по прямому проводу: «Считаю совершенно неосновательным протест Наркоминодела против решения Политбюро ЦЕКА относительно режима для польской делегации. В моей телеграмме сказано буквально следующее: "Нельзя ли поместить ее за городом, обвести колючей изгородью известную площадь, запретив выходить за пределы изгороди». Что унизительного в помещении делегации в помещичьей усадьбе, обнесенной колючей изгородью на протяжении нескольких десятин? В Брест-Литовске значительная часть площади была обнесена колючей изгородью с надписью: "Всякий русский, застигнутый здесь, будет убит на месте". Ничего унизительного никто не усмотрит в помещении делегации в удобном помещичьем доме, если сделать это с надлежащим тактом. Если подходящего помещения нет и отсутствуют другие условия, то предложение, разумеется, должно отпасть. Но оно у меня и формулировано вопросительно. Считаю, что при обилии корреспондентов, заведомо шпионов, должны быть предприняты все меры, гарантирующие от вредного шпионства, но не иначе как по соглашению с т. Смилгой, Данишевским или другими представителями PBCP, причем эти меры должны диктоваться не только соображениями этикета, но прежде всего соображениями военной безопасности. 20/8 20. Предревоенсовета Троцкий». На записке В.И.Ленин написал Чичерину: «Я согласен с Троцким. Ленин. (Советую переслатьэтоДанишевскому и Смилге)» (РЦХИДНИ, ф. 2, оп. 2, д. 388).