Помочь пр[о]л[етариа]ту и тр[удящимся] массам П[ольши] и Л[итвы] осв[о]б[о]д[и]ться от их б[уржуа]зии и п[о]м[е]щ[и]ков.

Для этого - все силы и сугубо напрячь для усил[ения] и ускор[ения] наступления.

Для эт[ого] же — м[обили]з[о]в[а]ть поголовно всех п[ольских] к[ом]м[уни]стов на 3[ападный] фр[онт].

Прим[ечание]:1. Изъятия допускаются лишь в исключительных] случаях Политбюром.

Прим[ечание]: 2. ЦеКа рекомендует помочь созданию советских властей в Польше и помощи им1*.

Т[о]рж[ествен]но и оф[и]ц[иаль]но заявить п[ольскому] н[аро]ду, ч[то] мыво всяк[ом] случ[ае]гарантируем ему, к[а]к гр[ани]цу нез[ависимой] р[е]с[пу]б[ли]ки польской, линиюболеевост[очн]ую, чем дают Керзон и Антанта.

Прочие условия мира будут зависеть2* от гарантий, к[а]кие п[ольский] н[аро]д даст нам, ч[то] он не буд[ет] орудием французских], англ[ийских] и др[угих] кап[итали]стов в покуш[ении] на Сов[етскую] Рос [сию]3*.

Отвергнуть с подр[обной] мот[ивиро]вкой всякое поср[едни]ч[ест]во в переговорах с П[оль]шей и с др[угими] держ[авами] и Лиги Наций, и Англии4*

{прям[ое] и косв[енное] давл[ение] импер[иалистов],

{     "                "           уч[аст]ие Антанты

{И т.д.

Открыто заявляем, ч[то] если П[оль]ша обр[ати]тся5*,примемп[ере]г[о]воры о мире, не отказ[ываясь] и от перег[оворов] о перемирии.

Предл[о]ж[е]ние п[е]р[е]м[и]рия с Вр[ангелем] А[нгл]ия поставила к[а]к сепаратное6*. Разъяснить7*связьП[оль]ши и Вр[ангеля] в наступ[ательном] плане Антанты8*.

NB || 9. Т[а]к к[а]к А[нгл]ия явно обнаруживает зд[есь]  желание аннексии Крыма (развить, доказать, разоблачить), то мы заявляем, ч[то] на это не пойдем и протестуем.

10. Т[а]к к[а]к А[нгл]ия явносодержитВр[ан]г[е]ля и является его нанимателем (вызов его в Л[о]нд[о]н)9*, (самого В[ранге]ля А[нгл]ия не хочет даже иметь членом к[он]ф[ерен]ции о мире) то10*

Фонд 2, оп. 1, д. 14706 - автограф.

1* Оба примечания к 3 параграфам тезисов написаны В.И.Лениным в верхнем правом углу листа со знаком вставки. Окончание фразы 2 примечания переправлено из: «помочь местным советским рево... властям в Польше и т.д.».

2* Начало параграфа переправлено из: «На ск[оль]ко восточнее зависит».

3* Параграф перечеркнут В.И.Лениным. Против параграфа на поле пометка Л.Б.Каменева: «Замена».

4* Параграф 6 переправлен из: «И Лит Наций, и Англии всякое поср[едни]ч[ест]во в переговорах с П[оль]шей и с др[угими] держ[авами] отвергнуть сподр[обной]мот[ивиро]вкой».

5* Далее зачеркнуто: «(прямо или через др[угую]незамешаннуюд[ер]ж[а]ву)».

6* Далее зачеркнуто: «Мы согласны рассматривать его каксепаратноев данном случае, несмотря на». На поле против зачеркнутых слов В.И.Ленин пометил: «(Для ноты)»

7* Переправлено из: «Мы разъясняем».

8* Далее зачеркнуто: «развить, доказать эту связь»

9* Далее зачеркнуто: «то предл[ожен]ие о п[е]р[е]м[ир]ии с Вр[ан]г[е]лем есть прикрытое пред[ло]ж[ен]ие перемирия с Англией, а мы уже выразили с[о]г[ла]сие на переговоры о пер[е]м[и]рии с А[нгл]ией, от коей В[ранге]ль фактически, экономически и в воен[ном] отн[ошении] и т[ак] д[алее] всецело зависит».

10* Далее В.И.Лениным зачеркнуто: «отвергаем» и поставлен знак сноски, а под текстом рукописи с этим знаком пометил: «добавить по записи». В.И.Ленин, вероятно, имел в виду следующее: «то возобновить согласие на старое предложение Англии о капитуляции Врангеля на предложенных условиях (сохранение жизни)».

Далее В.И.Лениным зачеркнуты два варианта 10 параграфа: «10. п[е]р[е]м[и]рие с А[нгли]ей и Вр[анге]лем на предл[оженн]ом нам А[нгли]ей условии - (а) немедленный] отход В[ранге]ля в Крым и (6) немедленное] выясн[ение] д[альней]шей «судьбы его армии» (по выражению] К[ер]з[о]на)принимаеми пр[и]н[и]маемместопереговоров] - Л[о]нд[о]н. 10. Отклонить (с соответствующим] изменением] § 9) т[о]-е[сть] примем, если А[нгл]ия тотчас отводит из Крыма».

125 апреля 1920 г. польская армия начала наступление против Советской России на фронте от реки Припять до Днепра. 6 мая она вступила в Киев. 26 мая началось контрнаступление войск Юго-Западного фронта, 12 июня польские войска были выбиты из Киева. 4 июля начали наступление части Красной Армии Западного фронта. 11 июля они освободили Минск. 14 июля — Вильно. Военные действия перешли на территорию Польши. 11 июля Английское правительство обратилось к Советскому правительству с предложением о прекращении войны с Польшей и о начале переговоров в Лондоне. В связи с этим было решено обсудить ответ на ноту Английского правительства на пленуме ЦК РКП(б). В.И.Ленин к пленуму подготовил публикуемый проект тезисов, который послужил основой расширенного варианта тезисов, принятого пленумом (см.: РЦХИДНИ, ф. 17, оп. 2, д. 31, л. 24-27 и ф. 2, оп. 1, д. 14706, л. 3). Пленум состоялся 16 июля и принял следующее постановление: «Поручить: а) т. Чичерину составить ответ на ноту Керзона; 6) тов. Троцкому - проект обращения от имени Сов[ета] Нар[одных] Комиссаров] по поводу ноты Керзона; в) Оргбюро и Революционному] в[оенному] с[овету] Р[еспублики] — разработать ряд мер для проведения линии, намеченной на основании прилагаемых тезисов» (РЦХИДНИ, ф. 17, оп. 2, д. 31, л. 1-2).

Ответ Чичерина Керзону был послан 17 июля 1920 г. (см.: Документы внешней политики СССР. Т. III, с. 47-54).

Составленное Л.Д.Троцким обращение СНК к рабочим, крестьянам и всем честным гражданам РСФСР и Советской Украины об отказе Советского правительства принять посредничество Англии в переговорах с Польшей было утверждено на заседании СНК РСФСР 20 июля и опубликовано в центральных газетах 21 июля 1920 г. (см.: Декреты Советской власти. Т. IX. М., 1978, с. 246-252).

См. также док. 236.