[5 Февраля (23 января) 1918 г.]
С. Н. К. постановляет
1) принять экстрепные меры для немедленного улучшения 
продовольствия в петр[оградскпх] тюрьмах.
Поручить К[омиссарам] Юст[ицин] и Продовольствия]
Выдать безоговорочно по расписанию тюрем.
2) вывезти спешно от */з до 7 2 заключенных в провинци
альные] [местности в] тюрьмы вполне благополучных по продо
вольствию местностей.
Пометка Ленина сделана на записке А. Д. Цюрупы, в кото- 
рой Цюрупа сообгцал, что продовольственная ор/анизация Нико
лаевской дороги не допустила к ревизии А. И. Свидерскою; в за
писке Цюрупа просил сообщить, какие меры Ленин считал бы 
наиболее целесообразным применить в данном случае. Мате
риалы эти сохранились в прилоэюениях к протоколу СНК М 4 44 
(арх. И. Л. М 44438) от 8 мая 4948 года. Пометка написана, по
видимомуна самом заседании СНК во время обсуждения вопроса
о продовольственном положении страны и декрета о чрезвычсгй- 
ных полномочиях народному комиссару по продовольствию.
11441