Товарищу 
Фрицу Платтену 
Дорогой товарищ Платтен! 
Конечно, было бы очень хорошо, если бы Вы еще раз при ехали к нам. Говорят, что швейцарская атмосфера оказывает 
плохое влияние на 
Вас (эта атмосфера 
слишком мелкобур жуазна, слишком 
«спокойна», слишком «приятельская») — я 
позволю себе надеяться, что наша 
атмосфера может оказать 
другое 
влияние. 
До свидания 
Ваш Ленин 
P. S. Все контрреволюционные силы собрались против нас. 
Бушует восстание кулаков. Ноя надеюсь и уверен, что мы их 
разобьем. 
Печатается 
по 
тексту 
журнала 
«Schweizerische 
Zeitschrift 
fiir 
Geschichte» 
1968, 
Л5 
1, 
перевод с 
немецкого 
На 
русском 
языке 
публикуется 
впервые 
1 Письмо было послано с оказией вместе с письмом к Я. А. Берзину 
(см. В. И. Ленин. Поли. собр. соч., том 50, стр. 150).