22/III 1917.

Дорогой друг! Я только что отослал ускоренной почтой два письма с двумя статьями* для петроградской «Правды» в Христианию (Виднес, «Социал-Демократ», для
Коллонтай). Я надеюсь, что оба письма застанут Коллонтай в Христиании до ее отъезда
(она уезжает 27. III, утром). Если же нет, прошу Вас, будьте так добры, во-первых, про-
верить, хорошо ли работает в Христиании аппарат пересылки; во-вторых, если надо,
перешлите все сами. Я пользуюсь пока лишь одним петроградским адресом: Издательство «Жизнь и Знание», г-ну Влад. Бонч-Бруевичу, Фонтанка, 38, кв. 19, Петроград.

Этот издатель тотчас передаст «Правде».

Я надеюсь, что Вы немедленно будете посылать мне «Правду» и все другое в таком
же роде, не правда ли? Прошу телеграфировать мне немедленно по получении этого
письма: «письмо получил, обеспечил пересылку».

Привет, рукопожатие и поздравления!

Ваш Вл. Ульянов
P. S. Очень и очень прошу Вас об информации.

в Христианию (Осло)

Перевод с немецкого

* Имеются в виду «Письма из далека. Письмо 1. Первый этап первой революции. Письмо 2. Новое
правительство и пролетариат» (см. Сочинения, 5 изд., том 31, стр. 9-33). Ред.

---

Послано из Цюриха

Впервые напечатано 21 января

1928 г. в газете «Правда» № 18

Печатается по рукописи