Дорогой друг! Вчера был Ваш реферат, и я нетерпеливо жду известий, как сошло.

Когда я в четверг получил Ваш экспресс, я побежал в другой конец города к Радеку и
достал от него вырезки. Хотел очень написать Вам большое письмо о пацифизме (тема
архиважная вообще; одна из основных с точки зрения всего международного положения теперь, о чем я писал в статье*, - ее получил; merci! - и, наконец, сугубо важная
для Швейцарии). Но не успел: и в четверг и в пятницу у нас были собрания левых.

Дела левых здесь пошли плохо, ибо Нобс и Платтен испугались войны против
Гримма, который бешено напал на референдум, и испугали наших молодых!! Печаль-
но!! В Берне, судя по письмам Григория, лучше. Радек, по моим настояниям, написал
брошюрку против здешнего «центра» и Гримма, но вчера «левые» провалили (!!) план
ее издания от левых: напуганы испугом Нобса и Платтена. Ну и вояки! Ну и левые!

Я думаю, Ваш вчерашний реферат Вам бы следовало рассматривать, как репетицию,
и подготовить его повторение в Женеве и Ла-Шо-де-Фоне: над этой темой стоит поработать и реферировать о ней не раз. Польза будет швейцарцам громадная. Пишите детальнее, как Вы ставили вопрос, какие аргументы выдвигали, чтo Вам возражали и т. д.

Переведены ли на французский проекты резолюций к швейцарскому съезду о защите
отечества и военном вопросе? Я имею в виду перевод в прессе: «Grutlianer»,
«Sentinelle» и т. п. Или нет?

Надо бы позаботиться о переводе их, если не переведены, и об агитации и пропаганде.

Вероятно, этот вопрос двинется вперед в связи с Вашей поездкой в Ch.-de-Fonds. Буду ждать вестей от Вас.

* По-видимому, речь идет о статье «Пацифизм буржуазный и пацифизм социалистический» (Сочинения, 5 изд., том 30, стр. 239-260). Ред.

Абрамович чудесно работает, и поддержать его следует всячески.

Всяческие приветы! Ваш Ленин
P. S. Троцкий прислал глупое письмо: ни печатать, ни отвечать ему мы не будем.

Начата ли в прессе французской Швейцарии кампания о (1) референдуме и (2) по
поводу резолюций о военном вопросе для съезда? Или никакой? Видаете ли Вы и регулярно ли «Volksrecht» и «Berner Tagwacht»? Теперь это необходимо; нам надо помочь
швейцарским левым.

Писал ли я Вам, что Гильбо отказался подписать резолюцию против Гримма? (или,
может быть, Вы это узнали уже от Григория?). Плоховат наш Гильбо: боится войны с
Гриммом, боится Сокольникова, который боится раскола; - боится Мергейма, который боится «господина» Жуо!! Ну и вояки!! Хочу написать об этом Ольге.

в Кларан (Швейцария)

в 4 издании Сочинений

---

Написано 22 января 1917 г.

Послано из Цюриха

Впервые напечатано в 1950 г.

В. И. Ленина, том 35

Печатается по рукописи