# Источник: Ленинский сборник XIV, стр. 158
# Дата: 1915-06

В- И. ЛЕНИН — К. РА ДЕКУ.
2706Я
[Конец июня 1915 г. Зёренберг.]
Wcrter Genosse!*
Наши письма, очевидно, разминулись. Одноврем[ен iho стем ,
к[а]к Вы писали мне, я писал Вам (открытку), посылая Сбор
ник.1 Надеюсь, получили?
Насчет к[он]ф[ерен !ции левых:
Я не член М. С. Б. с 1912 года (ог Ц. К. член М. С. Б. —
Максимович,2 в Лондоне, с 1912 г.). Но, конечно, от имени Ц.К.
мы здесь с ГригГорием]3 сделаем все необходимое, чтб потребуется.
Вы пишете, что «Grimm macht das ( = обход Ц.К.?) ohne
Absicht »...**4
Гм, гм! Es scheint mir wenig glaubbaft zu sein. Ist Grimm
wirklich ein Kind? Nach zwei Konferenzen tn Bern??*** '
Но вам, конечно, в Берне виднее, и я был бы рад, еслибы
оказалось, ч[то] я ошибаюсь, а Вы правы.
Итак, если Grimm macht das ohne Absicht, тогда дело про
сто: Grimm должен написать в Ц.К. (офиц[нальный] адрес печатается на нашем Ц .О .= Biblioth£que russe. 7. Bue Hugo do
Senger. 7. Geneve. Fiir das Kom. Central).
(Можно, конечно, и по моему адресу; это прямее).
Не делая этого, Grimm поступит нечестно (ибо писать в Лондон Максимовичу значит терять время и рисковать прова
лом письма: полиция перехватит!).
А напрашиваться нам неприлично: мы не хотим навязы ваться. Мы не можем этого делать!
Теперь по существу. Вы пишете: «Da wird Grimm u[nd] vielleicht (?? sicher mfeinesj Efrachtensj!) auch anderc die Sache
* — Уважаемый товарищ! Ред.
** — «Гримм делает это (= обход Ц. К.?) не преднамеренно». Ред.
*** — «Мне кажется это мало вероятным. Разве Гримм действительно
ребенок? После двух конференций в Берне??» Ред.

В. И. ЛЕНИН----К. РАДЕКУ
so abwechseln (nur? richtiger: zertreten u[nd] vcrralen!) wollen,
dass nur ein Aktionsprogramm (soli heissen: Ermaltungsprogramm,
программа отказа от борьбы, программа отваживания рабочих
от революции, программа успокоения рабочих левыми Фразами)
fiir die Stundc konimt».*
Мое мнение, что «поворот» Каутского
Бернштейн
Ка
(—[— 500 -f- 1 ООО — ? ?) есть поворот говна ( = Dreck), к[ото]рое
почуяло, что массы дольше не потерпят, что «надо» повернуть
налево, дабы продолжать надувать массы.*1
Это ясно.
и Renaudel в «L^Hum[ani]te» «левеет»!!
Съедутся говняки, скажут, что они «против политики
4 авг[уста]», что они «за мир», «против аннексий» и ... и ...тем
помогут буржуазии тушить зачатки революционного на строения.
Из Вашего письма заключаю, что и Вы так думаете.
Ergo,** наша программа должна быть:
1) идти, коль позовут.
2) сплотить заранее «левых» т. е. сторонников револю -
и [иоиных ] действий против своего правительства.
3) преподнести каутскианским говнякам на ш проект резо
люции (голландцы7 -f- мы -}- левые немцы
0, и то пе беда, а будет потом не ноль, а все!).
4) выставить 2 — 3 оратора на конференции (если Вы до
бьетесь, что Вы будете, то это возможно).
Нельзя-ли собрать нескольких немецких левых против Каут
ского и К0? за подобную программу?
Пишите, чтб думаете о сей программе. Суть ее = против тупоумного п предательского лозунга мира.
Приезжайте! Вага Ленин
Не ясно - л и, что О. К.
будет с
Drehscheibe-Kautsky
& Со???*** .4?
*
— «В таком случае Гримм, а может быть (?? по моему мнению,
наверняка!) и другие, захотят повернуть дело так (только? вернее: разру
шить и предать!), что в данный момент будет выдвинута только про
грамма действия (вернее сказать: программа истощения...»). Ред.
** — Следовательно. Ред.
*** — поворотный круг для паровозов — Каутский и К0. Ред.

А уверены-ли Вы, что Грэй -f- Бетман Гольвег не «кивнули»
Зюдекуму
Вандсрвельду: пора, ребята, за мир, а то революция будет???
P. S. У пас в отеле (Hotel Maricntal) есть телефон (№ 111).
Если чтб спешно, звоните — в 872 ч. утра всегда дома.
P.P.S. Перешлите, пожалуйста, прилагаемое, прочитав.
1 О каком сборппке идет речь, ее установлено.
3 Максимович — М. Литвинов.
* Григорий — Г. Зиновьев.
4 Отсюда видно, что Р. Гримм, организатор Циммервальдской конфе
ренции, хотел провести подготовку созыва конференции без привлечения
к этому делу большевиков. Через некоторое время он, однако, отказался
от этого намерения, и представитель большевиков принимал участие в
предварительном совещании по созыву конференции (см. с. 161 настоя
щего сборника).
Б Две конференции в Берне: 1) международная женская социали
стическая конференция, ирош ходившая 26 — 28 марта 1915 г. (см. Соч.
Ленина, т. XVIII, прим. 13*5, с. 439); 2) международная социалистическая
конференция молодежи, происходившая 5 — 6 апреля 1915 г. (см. там же,
прим. 152, с. 442).
6 20 нюня 1М5 г. Каутский, Бернштейн и Гаазе выпустили «мани
фест», в котором высказывались за мир, осуждали аннексии и призывали
к сохранению единства с социал-шовинистами.
7 Имеются в виду «трибу нисты» — А. Паннекук, Г.
Гортер, Д.
Вайнкоп.
Мы помещаем ниже русский перевод немецкого письма Г. Зи-
повьева— единственный сохранившийся документ о предвари
тельном совещании по созыву международной конференции со
циалистов. Другие отчеты или какие-либо материалы о работе
этого совещания нам неизвестны. То обстоятельство, что письмо
-написано на немецком языке, дает повод думать, что оно пред
назначалось для информации главным образом немецких левых,
представитель которых на совещании не присутствовал. Пись
мо, напечатанное на машинке, обрывается на оценке выступлений
участников совещания.