1 Г. Л. Шкловский — член РСДРП с 1898 года. С 1909 года полит
эмигрант, жил в Швейцарии, входил в Бернскую секцию большеви
ков; с 1915 года член Комитета заграничной организации большевиков
(КЗО). С 1918 по 1925 год находился на дипломатической работе.
2 В связи с болезнью Н. К. Крупской В. И. Ленин с Надеждой
Константиновной выехали из Поронина в Берн 22—24 июня (н. ст.)
1913 года. 25 июня они прибыли в Берн и поселились в комнате по адресу:
4. Gesellschaftsstrafte.
3 Теодор Кохер — швейцарский хирург, профессор Бернского уни
верситета; оперировал Н. К. Крупскую.
Герман Сали — профессор Бернского университета, известный спе
циалист по внутренним болезням.
4 С рефератами по национальному вопросу В. И. Ленин выступил
9 июля (н. ст.) 1913 года в Цюрихе, 10 июля — в Женеве, И июля —
в Лозанне, 13 июля — в Берне.
26084
ПИСЬМО АДВОКАТУ Ж. ДЮКО ДЕ ЛА АЙ
[9 августа 1913]
Дорогой товарищ, по нашему мнению, дело требует в настоящий момент
встречи с Каутским, Мерингом и Цеткин, Бебелем и другими
влиятельными лицами немецкой социал-демократии. Во время
моего пребывания в Берне, несколько дней тому назад, я по
знакомился с одним швейцарским адвокатом-социал истом, который полностью разделяет нашу точку зрения и который
был так любезен, что побеседовал с Бебелем, находящимся
сейчас в Швейцарии
Этот адвокат знает Бебеля уже 20 лет и сможет поговорить еще с ним в Иене 2, где он будет присут
ствовать.
В этой ситуации у нас возникает вот какой вопрос. Мы убеждены, что единственный шанс выиграть дело без судебного
процесса состоит в том, чтобы убедить лично в Иене Бебеля,
Каутского и других имеющихся в виду товарищей. А для этого
абсолютно необходимо в совершенстве знать немецкий язык и
иметь возможность установить личный контакт со многими немецкими товарищами.
Нам кажется, что швейцарский товарищ адвокат наилуч шим образом отвечает этим требованиям. Конечно, тогда мы
должны будем ему заплатить от 400 до 700 франков и эта сумма
должна быть вычтена из Вашего обусловленного гонорара.
У нас нет больше денег и мы не можем делать никаких допол
нительных расходов на поездки и т. д.