Дорогой гражданин Гюисманс!

Я совершенно с Вами согласен и так же, как Вы, думаю, что Бюро не может служить
посредником для

* См. В. И. Ленин. «Крестьянство и выборы в IV Думу» (Сочинения, 5 изд., том 21, стр. 198-200).
Ред.

передачи полемики. И я думаю также, что лучшее и единственное средство помешать
этому - пересылать лишь те документы, которые Вы получаете от высших учреждений партий, представленных в Бюро, и которые касаются этих партий. Я не мог не сообщить Вам о постановлениях нашей партийной конференции, восстановившей Центральный Комитет партии, которого у нее в тот момент не было, и я, конечно, не протестовал бы против сообщения известий от другого Центрального Комитета Российской социал-демократической партии, но я считал своим долгом протестовать против
передачи полемики заграничных групп.

Вы спрашиваете также мое мнение относительно Вашего проекта воззвания с требованием созыва общей конференции. Я думаю, что в данный момент это не было бы целесообразно, а так как я не претендую на беспристрастность, то позволю себе сослаться
на мнение поляков (смотри «Vorwarts»). Поляки отказались принять участие в нашей
конференции, но они отказались также принять участие в конференции, которую хочет
созвать Бунд, заявив, что это - конференция ликвидаторов. Лучше подождать: посмотрим, состоится ли конференция ликвидаторов и что она сделает.

На днях я пошлю Вам несколько довольно интересных документов, которые лучше
познакомят Вас с положением дел в Российской СДРП.

Ваш Н. Ленин

---

Написано в апреле, ранее 19,

Послано из Парижа в Брюссель

Впервые напечатано

на французском языке в 1963 г.

в журнале «Cahiers du Monde

Russe et Sovietique» N 1-2

На русском языке печатается

впервые, по машинописной копии

Перевод с французского

В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗВЕЗДА»

Любезный коллега! Посылаю сегодня новый материал для «Спутника избирателя».

Тут почти все, еще

В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗВЕЗДА». АПРЕЛЬ 1912 г.

будет через два дня статейка-две отсюда, и затем из Твери вы имеете получить статью о
бюджете.

1) Очень советую еще перепечатать из «Звезды» № 34 (17. XII. 11) статью Фрея:

«Роль рабочих выборщиков в избирательной кампании» (хорошо бы также и статью его
же из № 36 (31. XII. 11) о роли крестьянских выборщиков* тоже перепечатать). Не гонитесь уж очень за сокращением размера. Лучше издать полную большую вещь, которая принесет пользу, толком руководя выборами. Не гонитесь за дешевизной и краткостью - лучше издать солидную вещь.

Если в крайнем случае будет абсолютно невозможно издать все статьи, обязательно
верните неизданные.

2) Здесь настоятельно необходимо позаботиться об аккуратной переписке. Пусть
ваш секретарь пишет мне прямо сюда, а не через Аркашон, чтобы не было проволочки.

Дайте адрес получше для писем вам.

3) Ликвидаторам напрасно не отвечаете. Это большая ошибка. Ответить можно и
должно, ни слова не говоря о конференции, печатать на каждую ложь «Живого Дела»
краткий ответ: «Живое Дело» в номере таком-то лжет, как и все ликвидаторы. Необходимо отвечать, иначе вы теряете.

4) Если Плеханов будет писать, надо присылать сюда его статьи в гранках. Иначе
выходит «привилегия», которая для нас недопустима. Будьте осторожны. Вы заставите
нас уйти, если Плеханову будет дана привилегия писать против конференции, когда мы
не можем писать за. Ведь это подло - позволять ругать, когда нельзя хвалить.

5) Обязательно пришлите нам особым пакетиком, завернутым в «Новое Время» 80,
№№ «Звезды»: 24 и 25 лета 1911 г., № 18 (54), № 19 (55), № 22 (58), № 23 (59) - мы их
не имеем и «Живое Дело» № 11 и № 42. Конфискуемые номера, пожалуйста, посылайте
особо, заворачивая в правые газеты.

* См. Сочинения, 5 изд., том 21, стр. 41-52. Ред.

6) Известите скорей насчет ежедневной газеты. Какой будет формат? Какого размера
статьи можно посылать?

7) Постарайтесь купить подешевле Стенографические отчеты III Думы, особенно
сессии 1911-12 года. Пишите.

Написано 22 апреля 1912 г.

Послано из Парижа в Петербург

Впервые напечатано в 1923 г.

в книге: «Из эпохи «Звезды» и

«Правды» (1911-1914 гг.)».

Выпуск III

Печатается по машинописной

копии (перлюстрация)