Mr. Rosenfeld

Pension de la Colline. Chailly sur Clarens. Suisse.

Дорогой Л[ев] Б[орисович]!

В субботу, 23, я буду в Цюрихе в 2 час[а] дня: собрание Межд[ународного] с[оциалистического] бюро.

М[ожет] б[ыть] можно бы [повида]ться в Вашим «citoyen Incognito»1*. Пусть он напишет мне тотчас на адрес (Неrrn Lenin. Mitglied der I[nternationale] Soz[ialistische] Bureau.Zurich. VоIkshaus)2* так, чтобы в субботу письмо (или телегр[амма]) были в Цюрихе, пусть он мне даст свой адрес для ответа [или] телефон1.

Про Вас услышал, ч[то] Вы в понед[ельник] уже в Париже будете. Верно ли?

Я думаю, в Цюри[хе] 2-3 дня не больше задержусь.

Au revoir

Ваш Ленин

Фонд 2, оп. 1, д. 2764 — автограф, сверен с копией Л.Б.Каменева — ф. 323, оп. 2, д. 150, л. 38.

1* «Гражданин инкогнито» (франц.).

2* (Господину Ленину, члену Международного социалистического бюро.Цюрих. Народный дом)

1С кем В.И.Ленин должен был встретиться, установить не удалось. Судя по письму Ленина Л.Б.Каменеву от 24 сентября (7 октября) 1911 г. речь идет о человеке, которому была сделана операция по поводу базедовой болезни. Этой болезнью страдала Н.К.Крупская (см. док. 41).

10-11 (23-24) сентября 1911 г. Ленин был в Цюрихе (Швейцария), участвовал в заседании Международного социалистического бюро.