Дата: 1910
Источник: Ленинский сборник, том 27
Страницы: 313-319

---

Г и л ъ ф е р д и н г :  «Ф и н а н с о в ы й  к а п и т а л ». («Новейшая
Фаза в развитии кап[италп]зма».) М. 1912.
ГИЛЬФЕРДИНГ: «ФИНАНСОВЫЙ КАПИТАЛ»
по пем[ецкп] вышел в 1910 году. (111. В[ап]<1 М[аг]х-
81шНсп)
с. 13— «По Э. Маху» ««я» есть только тот Фо­ кус, в к[ото]ром теснее сходятся беско­
нечные пити ощущений... Точно также д[спь]ги являются узлом в сети общ[е-
ст]в[ен]пых связей»---- с. 34. —  «К[о]л[и]ч[е]с[т]в[сп]пая т[ео]рия (д[е-
пе]г) со времсп Тука с[о]в[с]рш[ен]но
[правильно] спр[а]в[е]дл[и]во считается несостоятельной»...
с. 54: прим[ечапис] и особ[епно] 5 4 —  5. Ошибка
Г[ильФердин]га см. N[000] 2[еЩ 1912, Л[аЬг^[ап^ 30, 1 Вй.
(у Г[ильФ ердин]га д[епь]ги входят в о б - р[а]щ [еп ]и е без с [т о п м о с]т и ).
с. 74 прим[ечапие] «Только наше созерцапие дает вещам
Ф[ор]му пр[остран]ства» (кантианец)
с. 90— 91 (и 91 пр[имечапие])
[«Кап[итал]» II, с. 79
АВ
К[а]к М[аг]х предсказал гоеп[одст]во б[ап]ков над пром[ышле1шо]стью
каша...
певерпо не «также» неверно.
неверно.
* Вторая страница в рукописи — чистая. Ред.
[ 3 1 7 ]

м[иллиар1да мар[ок]
Из них акцептовано банками
93, п р и м еч а н и е] 2  * векселей в год:
1885 -  12.х
1905 — 25.5
16°/о
310/с
102 (и примечание]). Б[о]л[ь]шая ч ^ ст ь  м[е]жд[ународных] |
торг[овых] сделок исполняется] при помощи «акцеп-|| тованных» б[ап]ка :и векселей.
105—6. Роль б[ан]ков. |||
108. Три функции банков.
1) посредн[ичество] в платежах.
2) превращ[ен]пе бездеятельного к[апита]ла в деятель­
ный.
3) сбор д[о]х[о]да всех к[лас]сов в денежной Форме
и ссуда его к[апита]листам.
110, примечание]. Превосх[одпая] работа Jet d e i s *а и ее не­
достаток].
112. Страны — «Интернациональные] банкиры»
(1) Фр[анц]ия, Бельгия, Голл[анд]пя (2) Англия.
(3) Соединенные] Шт[аты] и Г[е]рм[ан]ия
116:
Роль б[ан]ков 6 пр[ои]з[водст]ве ((гл[авным] о[бразом] по
Jeidels’y)). /2  0 idfem].
7°/о на нривилег[ированные] ак­ ции и 2% на обыкн[о]в[ен]ные:
годами удерживает барыши, а потом сразу распределяет их
в подх[одящий] момент.
/5 7 . К[апитал] в 5 м[иллионов] господствует] над 39 м[ил-
лионамн] «Tochtcrges[ellschaft]» переведено
<собщ[ест]во-дочь)>, «дочернее об[щест]во»
/ 5 9. Места членов наблюдательных] сов[етов] (60 миллионов] —
/54— 5, примечание]. Ст[аль- ной] трест и его °/о*
* сумма. Ред.

ГИЛЬФЕРДИНГ: «ФИНАНСОВЫ Й КАПИТАЛ))
319
70 милГлиопов] доход от этих мест во всей Г[е]р- ман]ии) — испол[ь]з[о]в[ание] связей и знакомств.
4 6 2. 6 б[ан]ков —  7 5 /  место в паблюд[ательных] советах (Jei-
dels)... В 1909 г. таких мест 12.000 — 197 лиц зани­ мают 2 9 4 8 мест. (Ср. ib[idem]* M o r g a n  в Ам [ерике]).
472. Значение «оздоровлений»:
(1N, прибыльная операция; (2) ставит в зав[и]с[и]м[о]сть от б[ап]ков нуждаю­
щиеся об[щест]ва
4 8 3  (!. (Г ) и 4 8 4. —  Замепа векселей отметкой в б[ан]кГовых]
кпигах.
499. Давление кру[ппого] к[апита]ла на биржу,
(и примеча­ ние]: пример Морган в 1907 г.).
244
Б[ан]ки заменяют биржу—
222. Суть и знач[еиие] срочпой торговли.
262. Цит[ата] из Щапитала1 III. 2, с. 144—5 (рус[скпй] п е ­
ревод]) о р о л и  (NB)*** 6[ ан] ко в  v[ersu]s**** со-
ц[ и а лиз] м.
274. Тяж[елая1 инд[устр]ия. Труден отлив к[апита]ла (путь к мо­
нополии).
(277-) 278: Тенденция] б[ан]ков к монополии.
284. N В: Cunow о карт[елях] в N[eue] Z[eit] XXII, 2, стр. 210.
285. «Комбинация» =  соединение]
доб[ывающей] промышлен­ ности с обрабатывающей].
2 95: Корпорации и «постор[онн]ие» (NB)...
298: Без помощи б[ан]ка mi одно кру[пное] пром[ышленное]
предприятие] сущ[ествовать] не может.
50 0 — 4. Энгельс об охр[а]н[и]т[ельпых] пошл[ипах] нов [ ог о!
типа и о картелях. (К[апитал] III, 1, стр. 95).
* там же. Ред.
** in fine — в конце. Ред.
*** В рукописи пометка «NB» находится (без скобок) между строк
над словами: «о роли банков». Ред.
'*** в отношении к. Ред.

302— 3: Эв[олго]ция Форм картеля (и 304 о с о S[ е нн о]).
308. Концентрация торговли (ср[авпп] A. L ee в N[ eue]  Z[ ei t]
XXVII, 2, S. 654).
320, пр[имечапие]. Устрап[еппе] торговли пе умепып[ает] цепы
продукта.
322— 3: Купцы — агенты —  прпкащпкп (NB) (и 324).
33 i. Словесп[ое] подраж[аппс] М[аг]х*у.
336. Пример учредительского] барыша: С а х  [ а р н ы й ]  тре с т
(NB)* в Ам[ери]ке (70% па д ей [ с т в у  ю щи й ]  к[а-
ппта]л, 10°/о па watered**)
3 3 8 —  9: определение ф [ и на н с о в о г о] к [а пи та] л а {а. 54/):
Ф[инапсовый] к[апнтал]=* ак[анита]л, паход[ящпйся] в р[а]сп[о]р[я]ж[е]шш б[ан]ков и
применяемый пр[о]- м[ышлешш]камц» (339).
5 4 6: Картели =  «затруднение копк[ у реп ]цииу>.
353. Связь картелей с э к с п о р т о м  к[аппта]ла.
355: Ф[ннапсовый] к[апптал] и «о[ргапиза]цпя общ[ест]в[еппого]
пр[ои]з[водст]ва»... (ср. 353 и 354).
358. С ростом комбинации растет пр[оп]з[водст]во для собствен­
ных] нужд (по для т о в [ар н о г о] пр[ои]з[водст]ва).
362. М[аг]х о кризисах (III, 1, 219— 220 р[усский] перевод])
364. Н-ой том*** «паиб[олее] блеет[ящие] части изум[ительного]
труда» («заслуга» Т[уган] - Б[арановского]11 в при­ мечании]).
382.
«Схемы» (II тома) и зпачеп]пе
<ипропорц[ ионалъ- н о]с m м». ((ср. 426 и -[-427)).
427
* Пометка «(N8)» в рукописи стоит между строк, над словами: «Са­
харный трест». Ред.
** «разжиженный» =  установленный акционерный. Ред.
*** «Капитала» К. Маркса. Ред.

г и л ь ф е р д и н г :
ФИНАНСОВЫЙ КАПИТАЛ
321
447: иЭк[ономиче]ски возможен» «социально и политически
неосуществим» всеобщий картель...
к[ото]р[ый] устранил бы кризисы... Но «от едшшчн[ых] карте­
лей ждать устран[ен]ия криз[и]сов» =  непонимание.
до отд[ела] У: «Экономическая] п[о]л[ити]ка Ф[пнан- сового] к[апита]ла»
с. 454, примечание]. Цитата из 8с1шке-Саеу[егпк7] (0[ег] Ьг[Ч-
^сЬе] 1шр[епаН8ш]и8, Я. 75): «Еще сэр Роберт Пиль говорил: «Во всякой пашей колонии мы получаем
вторую Ирландию»».
474: экспорт к[апита]ла =  «вывоз с[тоимос]ти, предн[а]з[на]ч[еп]-
ной пр[ои]зв[о]д[и]ть за *гр[ани]цей М[сЬг^[ег1] *»
487: в новых стр[а]нах ввоз к[апита]ла «вызыв[ает] сопр[о -
т[и]вл[ен]ие н[аро]дов, пробуждающихся] к нацГио- нальному] самосознанию»... «Сам к[а]п[итали]зм дает
покоренным ср[едст]ва для осв[обожден]ия»... «дви­ жение к незав[и]с[п]м[о]сти»....
487** « ...»  Проб[лема] пацГиональпого] дв[ижения] в зависимых]
стр[ана]х (стр[емление] к «освобождению» у «поко­ ренных»).. .
488. Уск[о]р[ен]ие р[а]зв[ития] к[апита]л[и]зма в новых стра­
нах ...
491: б[орь]ба «нац[иональны]х банковых групп» за СФеры при-
л[о]ж[е]ния к[апита]ла (Раг$А и др[угие])....
см. следующую] стр[аниду]***
* прибавочную стоимость. Ред.
** В рукописи имеется дополнительный (ненумерованный) листок
с конспективными заметками по той же книге ГильФсрдинга (стр. 487,
488, 493, 495, 510, 511, 512—3, 513—4). Листок снабжен пометкой Ленина:
«Из
Г[иль]ф[ердин]га «Ф[инапсовый] к[апита]л».
Эти дополнительные заметки здесь разнесены в соответствующие
места основного текста.
В данном месте вставлены две первые заметки: к стр. 487 и 488 книги
ГильФердинга. Дальше такие вставки оговорены в соответствующих под­
строчных примечаниях. Ред.
*** Это примечание Ленина обозначает, что в рукописи в данном
месте, основной текст конспекта книги ГильФсрдинга прерван собствен­
ными заметками Ленина (в рамке) и продолжается на следующей стра-
шще рукописи, после этих заметок. Ред.

I Корпорации
} в Ам[ери]ке.
/ Ам[ери]ка и
\ Г[ермап]ия.
Т[аблица]— и пример
Аргентины.
Фип[апсовый] к[аппта]л =  банковый к[апита]л, госп[од]ств[ую]щий
пад пр[о- мышл еипо] стыо.
[не довольно ли:
«Ф[инапсовый] к[а- ппта]л =  б[а] нк [о] в ый к[апита]л»?]
Т ри главных момента:
Разв[птие] и рост к р у п н о г о  к[апи- та]ла до изв[естпой] степени.... Роль бан­
ков. (Конц[ентрац]ия и обобществление).
М о н о п о л и с т и ч е с к и й к[апита]л (захв[ат] паст[оль]ко большой части извест­
ной отрасли пр[омышленно]сти, ч[то] кон­ куренция заменяется м о н о п о л и е й ) . . .
Р а з д е л  з е мли. .
влияния)....
(Колонии и сферы
493*: ]> выгодность к[апита]ла в колониях
495. П[олитп]ка Ф[инансового] к[апита]ла (1.2.3.)
Г[иль]ф[ер]д[ин]г (продолжение])
(к[о]л[о]нии)
(прот[е]кц[ио- низ]м)
(монополии)
495: «П[олити]ка Ф[инансово]го к[апита]ла пр[е]- сл[е]дует 3-кого рода цели: во- 1-х, созд[ан]пе
в[о]зм[о]жно обширной хоз[яй]ств[еп]ной т[е]р-
[рито]рии, к[ото]рая, во 2°, д[олжна] б[ыть] ограждена от ин[остранпой] к[о]нк[урен]ции
тамож[епными] стенами и т[аким] о[бразом] д[олжпа] пр[е]вр[ати]ться,
в 3°, в . область экспл[уата]ции для пац[иоиальны]х монополи­
стических сою зов»...
* Данные две заметки — к стр. 493 и 495 книги
ГильФердинга — вставлены здесь из дополнительного листка рукописи (см. подстрочное
примечание ** на предыдущей (321) странице). Ред.

г и л ь ф е р д п н г :
ФИНАНСОВЫЙ КАПИТАЛ
323
NB: Ь84: полемика об и м м и г р а ц и и  в N[eue] Z[eit/ [X X V I, 1.]
25. J[ahrgan]g, 2 (1907) *
505. «Важнейшей Функцией дипл[о]м[а]тии становится теперь
предст[а]в[ительст]во Ф[инансово]го к[апита]ла»...
506. Karl Emil о не м[ е цко м]  и[мпериали]зме N[eue] Z[eit]
XXVI, 1.
510** Национальное] государство]
511. Ф[инапсовый] к[апита]л хочет не св[обо]ды, а г[о]сп[одст]ва
512— 3. Нация и и[мпериалп]зм
513—4. Вм[есто] демократии] олигархия
567. «Ответом пр[о]л[етариа]та на экономическую] п[олити]ку
ф[инансово]го к[апита]ла, на имп[ериали]зм, м[ожет] де б[ыть] не св[обо]да т[о]рг[о]вли, а т[оль]ко соц[иа-
лиз]м».
восст[ановление] св[ободы] т[орговли] =  «реакционный идеал»
NB Hilferding: i[n] d[er] «N[euen] Z[eit]» 1912 (J[ahrgang] 30,
Bd. 1), S. 556... «das jedem kapitalistischen Monopol innewohnende
Streben, das ökonomische
Monopol durch ein natürliches unzerstörbar zu machen»***....
* a25 J[ahrgan]g, 2(1907]» приписано карандашом вме<яч> зачеркну­
того: «[XXVI, 1]». Ред.
** Нижеследующие заметки к стр. 510, 511, 512—>3 и 513—4 книги
ГильФердинга вставлены здесь из дополнительного листка рукописи (см.
об этом выше, подстрочное Ьримечание ** на стр. 321). Ред.
*** Гильфердпнг: в «Neue Zeit» 1912 (год издания 30, том 1), с. 556...
«присущее каждой капиталистической монополии стремление сделать эко­
номическую монополию совершенно осгественпой, неразрушимой»... Ред.