Источник: Ленинский сборник XXIX
Страница: 207

«О СБИВАЮЩИХ ЗАРАБОТНУЮ ПЛАТУ ЗАГРАНИЧНЫХ РАБОЧИХ И ОБ ОТНОШЕНИИ К НИМ ИНТЕРНАЦИОНАЛА»
«О сбивающих заработную плату заграничных рабочих и об отношении к ним Интернационала». «Neue Zeit», 25-й год издания (1907).
«Приглашая английские профсоюзы участвовать в Брюссельском конгрессе 1868, Генеральный совет заявляет:
«Основной принцип товарищества гласит, что продукт труда должен принадлежать рабочему, что основой общества должно быть братство труда и что рабочие всех стран должны отбросить мелочное соперничество и национальные антипатии для того, чтобы вести объединенную борьбу против капитала. Труд не имеет отечества. Рабочему приходится повсюду бороться с одним и тем же злом. Капитал представляет лишь накопленный труд. Почему рабочий должен быть рабом своего собственного продукта? Слишком долго капиталисты извлекали пользу из национальной разобщенности сынов труда. Иностранная конкуренция всегда служит удобным предлогом для снижения заработной платы» (с. 511—512).
«Постоянным воплям английских капиталистов о том, что более длинный рабочий день и меньшая заработная плата континентальных рабочих делают неизбежным понижение заработной платы, можно с успехом противопоставить только стремление довести до одного и того же уровня рабочий день и заработную плату во всей Европе. Это одна из задач Международного товарищества рабочих» (с. 512).
Фактически, это единственный способ обеспечить завоевания той части международного пролетариата, которая находится в более благоприятном положении. Завоевания эти будут всегда подвергаться опасности, пока ими пользуется лишь меньшинство, и опасность будет тем больше, чем ниже уровень большинства пролетарской массы по сравнению.
* Курсив «Neue Zeit». Ред.
L 211 ]

Solange die Masse eines Landes oder der gesamten Weltmärkte auf einem niedrigeren Niveau steht, gilt dies für die Massen innerhalb eines Landes wie für die des gesamten Weltmarktes. Durch Solidarität, durch Unterstützung der Zurückgebliebenen, nicht durch Exklusivität, durch Abschließung und Niederhaltung dieser kann ein vorgeschrittenes Proletariat sich behaupten. Wo es unter dem Einfluss kurzsichtiger Zünftlerei der letzteren Methode verfällt, macht sie früher oder später bankrott und wird sie von vornherein eines der verderblichsten Mittel zur Lähmung des proletarischen Emanzipationskampfes» (S. 512).

О СБИВАЮЩИХ ЗАРАБОТНУЮ ПЛАТУ ЗАГРАНИЧНЫХ РАБОЧИХ

с этим меньшинством. Это относится к массам как внутри одной страны, так и в пределах всего мирового рынка. Передовой пролетариат может отстоять себя, солидаризируясь, поддерживая оставшихся позади, а не замыкаясь от них, исключая их, не подавляя их. Там, где под влиянием близорукой цеховщины пролетариат придерживается последнего метода, этот метод рано или поздно терпит крах и становится одним из опаснейших средств для ослабления пролетарской освободительной борьбы» (с. 512).

J. R. Seeley. «THE EXPANSION OF ENGLAND»
The expansion of England by J. R. Seeley, M[aster of] A[rts].
«Here is a fundamental characteristic of the European States during the eighteenth and seventeenth centuries, which is seldom borne in mind, namely that each of the five Western States has an Empire in the New World attached to it. Before the seventeenth century this condition of things was but beginning, and since the eighteenth it has ceased again to exist. The vast immeasurable results of the discovery of Columbus were developed with extreme slowness, so that the whole sixteenth century passed away before most of these nations bestirred themselves to claim a share in the New World. There existed no independent Holland till near the end of that century, so that a fortiori there could be no Greater Holland, nor did either England or France in that century become possessors of colonies. France did indeed plan a settlement in North America, as the name Carolina, derived from Charles IX. of France, still remains to prove, but the neighbouring Spaniards of Florida interfered to destroy it. A little later Sir Walter Raleigh’s colony in the same neighbourhood disappeared altogether, leaving no trace behind it. Accordingly during almost the whole of that century the New World remained in the possession of the two States which had done most to lay it open, viz. Spain and Portugal, Spain looking chiefly towards America and Portugal towards Asia, until in 1580 the two States coalesced in a union which lasted sixty years. The Dutch made their grand entrance into the competition for empire in the seven years from 1595 to 1602, and they were followed by France and England in the early years of the seventeenth century, that is, in the reign of our King James I.
Дальнейшие страницы тетради Лениным не пронумерованы, и в тексте выписок нет его пометок. Ред.