# Источник: Ленинский сборник XVI

AUTHOR: LEIDEN

* УДОСТОВЕРЕНИЕ, ВЫДАННОЕ П. А. КРАСИКОВУ КАК ПРЕДСТАВИТЕЛЮ ФРАКЦИИ БОЛЬШЕВИКОВ.

Genève, le 31 Janv[ier] 1905.

Messieurs!

Le porteur de cette lettre, camarade Belsky, est le seul représentant de la fraction Vpériod du Parti Ouvrier Démocrate-Socialiste de Russie. Notre fraction se compose de la majorité des Comités du Parti et la Rédaction du journal Vpériod est autorisée de représenter les intérêts et les tendances des dits comités, parmi lesquels se trouve aussi celui de St.-Pétersbourg.
Veuillez agréer, Messieurs, mes salutations les plus empressées.

Vl. Oulianoff (N. Lenine).

[Перевод.]

Женева, 31 января 1905 г.

М. г.!

Податель сего письма, т. Бельский, является единственным представителем фракции «Вперед» Российской Социалдемократической Рабочей Партии. Наша фракция состоит из большинства комитетов партии и редакция газеты «Вперед» уполномочена представлять интересы и взгляды упомянутых комитетов, среди которых находится также С. Петербургский.

Благоволите, м. г., принять уверение в моем совершенном почтении

Вл. Ульянов (Н. Ленин).