# Источник: Ленинский сборник X, стр. 16
# Дата: 1903-12-02

116.
10104
В. И. ЛЕНИН — Ф. И. ДАНУ.
Копия ответа*.
2 XII 03 г. [Женева] — на адр[ес] Потресова (для Дана).
У[важаемый] т[оварнщ]! Устранение личного конфликта между 
мной и Мартовым могло бы быть удостоверено в приложении к 
протоколам съезда Лиги 1. Я, с своей стороны, был бы, конечно, 
только рад этому. Но сокращать что бы то ни было в прото
колах съезда, удалять кое-что из описания того, что было, никто 
не имеет ни формального ни морального права.
С тов[арищеским] пр[иветом] Н. Ленин.
1 В действительности это пожелание Ленина не было выполнено ре
дакцией протоколов. Факт «устранения личного конфликта» между ним и 
Мартовым был удостоверен лишь следующим подстрочным примечанием 
редакции к соответствующему месту протоколов: «Вопрос о третейском 
суде устранен взаимными объяснениями тов. Ленина и Мартова, имевшими 
место после съезда Лиги» («Протоколы» съезда Лиги, стр. 66). Сами же 
письменные заявления по этому поводу, которыми обменялись Ленин и 
Мартов, не были опубликованы при протоколах съезда Лиги. Они позднее 
были напечатаны в «Комментарии к протоколам второго съезда Загранич
ной Лиги», изданном группой лигёров-большевиков (изд. 1904 г., стр. 14— 
15; перепечатка в сборнике Истпарта «Как рождалась партия большеви
ков», изд. 1925 г., стр. 38; см. также эти документы в «Ленинском Сбор
нике» VII, стр. 291 — 295).
* Документ в рукописи представляет собственноручную копию письма 
Ленина, написанную на обороте предыдущего письма Дана. Ред.
*