Источник: Ленинский Сборник, том III
Примечание: от 19 XI 1900 г.

17.
В. И. ЛЕНИН — П. Б. АКСЕЛЬРОДУ.
19/XI — 00 [Мюнхен].
Дорогой П. Б.! Получил сейчас Ваше письмо от 17/XI, и с большим интересом читал Ваши замечания.
Конечно, мы непременно будем стараться посылать Вам как можно больше
статей, т[ак] ч[то] это во всех отношениях полезно для изданий,
не говоря уже о Вашем естественном иптересе. Одно жаль, что
паш секретарь überarbeitet *): это должно все-же скоро измениться, ибо в вопросе о Kinderpflege 2) предпринимаются серьезные реформы.
Дапевнч [Гуревич] прислал заметку для газеты о Французском] национальном] конгрессе тысяч в 12 букв 3): я колеблюсь
сказать, внолне-ли она пригодна.
Оч[ень] м[ожет] б[ыть], что при Вашей хронике мы обойдемся без нее : ждем Вашей хроники
с нетерпением.
Для журнала Дапевнч пишет большую статью о Фраиц[узских] делах.
Прилагаемое письмо — для Ролау: мой коллега пишет ему по
делу нашему о «чае» 4), ибо мы думаем, что моего корреспондента, Скубика 5), в городе нет. Пожалуйста, будьте добры передать это письмо Ролау и попросить его немедленно ответить нам
(простите, ч[то] беспокою Вас такой просьбой: надеюсь, Вам
можно будет поручить это хоть Гур[свп]чу6).
Если же Ролау нет в городе, то не будете-ли добры прочесть [это] письмо к пему
и поговорить па тему о [его] содержании письма хоть с женой Скубика: дело в том, что нам надо добиться определенного ответа
поскорее, а если ни Ролау ни Скубика нет, то иначе как личным
переговором между Вами и кем-либо из их компании этого добиться нельзя.

В. П. ЛЕНИН
П. Б. АКСЕЛЬРОДУ.
11 1
Относительно статьи Л. Акс[ельрод] 7) я вполне согласеп
с Вами, что ее надо прежде всего послать Г[еоргию] Валентиновичу Плеханову].
Жму крепко руку и извиняюсь за слишком торопливое письмо.
Ваш Петров.
*) Überarbeitet — надрывается за работой.
а) Kinderpflege — забота о детях.
У И. Г. Смидович родился в это время ребенок.
8)
В первом номере «Искры» статьи Даневича о Французских делах
нет; об иностранных делах имеются две статьи : П. Б. Аксельрода «Итога
международной социаль-демократин» и X. Г. Раковского «Международный
социалистический конгресс в Париже». В «Заре» статей Даневича также нет.
Первая статья о Французских делах напечатана в «Ns 6 «Искры».
4) «Чай» — это транспорт нелегальной литературы.
*) Эрнст Хр. Ролау и Эдуард Скубик — студенты-латыши, жили в это
время в Цюрихе. Группа «Искры» вступила в спошепия с Ролау и Скуб
нком, которые взялись за постановку транспорта нелегальных изданий
в Россию.
Как это видно из «Обзора важнейших дознаний, производившихся
в Жандармском Управлении за 1901г.» (см. Русская историческая библиотека, «Ns 2, издание типографии «Донская Речь» в Ростове-на-Дону, 1905 г.,
стр. 48—50), а также из книга Меньшикова «Минувшее» (стр. 146), жандармы знали о существовании этой транспортной группы, повидимому,
через внутреннюю агентуру.
В декабре 1900 года первый транспорт искровских изданий был задержан на границе Курляндской губернии
(в усадьбе Дегге), при чем из 12 тюков 11 содержали русские книга (один
с латышской литературой).
Всего было конфисковано 6.472 экземпляра; здесь находились первый номер «Искры», брошюра Мартова «Красное
Знамя», «Объяснение закона о штрафах» В. И. Ленина, «Что нужно знать
и помнить каждому рабочему», «Очередной вопрос революционного дела»,
«После коронации», «Подпольная Россия» и «Накануне». После этого провала Ролау сам отправился в Россию, но 21 июня 1901 г. вместе с эмигрантом Ив. Клявой был арестован, при чем было взято много тюков и чемоданов нелегальной литературы). (Всего было конфисковано 3.883 экземпляра, в том число первый номер «Зари», номера «Искры», брошюра
«Майские дни в Харькове».)
Ролау по этому делу получил ссылку в Восточную Сибирь на 6 лет.
В 1905—6 г.г. работал в «Латышском социаль-демократическом союзе»,
в 1907 г. убит конвоем за попытку к бегству. Скубик продолжал работу
по транспорту и привлекался по Кенигсберскому процессу в 1904 г. (об
этом см. указанный выше «Обзор», книгу
Меньшикова «Минувшее» и «Письма П. Б. Аксельрода и Ю. О. Мартова», стр. 18, примеч. 3).

11 2

Основательно транспорт «Искры» был поставлен только в средине
1901 г., как говорит Мартов в своей «Истории Российской Социал-Демократии» (Изд. «Кинга» 1918 г., стр. 58] главным образом усилиями И. Басс
овского (Дементьева).
И. Бассовский
{Дементьев)
(партийная кличка «Овал») — соц.-демократ с 90-х годов, один из деятельнейших профессионалов «Искры», после раскола — меньшевик.
После первой русской революции окончательно отошел от соц.-демократии. Ныне беспартийный.
в)
Гуревич — Абрам Григорьевич Гуревич, зять Аксельрода, работавший по экспедиции и транспорту «Искры».
7) О статье Аксельрод — см. письмо 16, примеч. 0.

18.
В. И. ЛЕНИН — П. Б. АКСЕЛЬРОДУ.
26/XI — 00 [Мюнхен].
Дорогой П. Б.1
Сейчас прошло письмо от нашего общего друга *), к[ото]-
рый пошет, что все налажено. Наконец-то пойдет дело «прочно»
в ход! Он очень проепт Вас послать (мне) елико возможпо скорее
паспорт Нусперли *) (или Хусперли? Не яспо, но Вы, конечно,
знаете).
Завтра 27/XI on начинает набор и, след[овательно], можно
надеяться, что недели через две (или с небольшим) все будет
вполне готово.
Поэтому очень было бы важно, чтобы через неделю уже весь материал был па-лицо,—в том чпеле и Ваша иностранная хроника. Надеюсь, что этот срок пе заставит Вас что-либо
обрывать, ибо вероятпо Вам пемпого уже осталось. В[ера] И вановна Засулич] пишет сегодня Г. В. [Плеханову], ч[то]бы он
поторопил пишущего о Парпж[ском] конгрессе 2).
Ссылки па его статью (если Вы их сделаете), конечно, вполне возможно
сделать п до получения его статьи.
Крепко жму руку и желаю полного здоровья.
Ваш Петров.
Pc S.
Сегодня же посылаю рукопись (Г. В. [Плеханова]3)
Дитцу.
Авось и там пойдет дело решительно.
Пора!
1) И. С. Блюменфельд-Цветов — наборщик в нелегальной типографии
«Искры» в Лейпциге.
Дело подготовки издания «Искры» и аЗарн» за границей было поруч
епо А. Н. Потресову, который с этой целью выехал за границу еще в апреле
*) Он пишет: «я его отошлю назад, как только заявлюсь здесь».

Л ЕЛИНСКИЙ СБОРНИК.
1900 г.
По словам Потресова за помощью в деле организации издания
«Искры» и «Зари» он обратился к германским социал-демократам.
Особенно большую помощь оказал ему в этом отношении германский соц.-
дем. Адольф Браун.
С его помощью удалось наладить набор «Искры» сначала в Лейпциге, а затем о в Мюнхене в немецких соц.-демократических
типографиях.
Набирал «Искру» превосходный наборщик И. С. БлюменФ ельд.
«Заря» издавалась легально в Ш туттгарте у Дитца.
Паспорт на имя Нусперли требовался Блюменфельду, видимо, для
прописки в Лейпциге.
*) Пишущий о Парижском конгрессе — Христиан Георгиевич Раковс
киЙ.
Его статья о Парижском конгрессе напечатана в первом номере
«Искры».
*j Одна из статей Плеханова, помещенная в Лв 1 «Зари».