Во вторник получил я, дорогая мамочка, Анютино письмо от 12. IV, а в пятницу
свою книгу* (3 экз.) и рукопись перевода. Пишу Анюте особо.

У нас нынче особенно ранняя весна. Деревья начинают уже распускаться, и вода
сильно прибывает. Теперь, несомненно, пароход мог бы дойти до Минусы, но продержится ли эта вода и как долго, - ничего определенного сказать нельзя.

Мих. Алекс. (Сильвин) написал мне, что его невеста хочет выехать к нему в конце
мая (не ранее 23-го). Ее фамилия: Папперек (Ольга Александровна), адрес: г. Егорьевск
Рязанской губ. (она там учительница прогимназии). Если надумаешь ехать, то, может
быть, отправитесь вместе. Во всяком случае будет удобная оказия. Мих. Ал. просил ее
заехать в Подольск, по необходимо, конечно, списаться с ней, ибо обстоятельства могут ей помешать заехать. Ермаковское - в 40 верстах от нас (там живет М. А.); дорога
туда из Минусы через Шушу.

Твой В. У.

Крепко целую тебя и шлю привет всем нашим.

Как вы устроились теперь? Как твое здоровье? Когда ждете Маняшу?

Анюте
1/V. 99.

Получил твое письмо от 12/IV, свою книгу и перевод Webb'а (три заказных банде-
роли).

Внешним видом книги я очень доволен. Издана прекрасно благодаря большим хло-
потам твоим с корректурой. И цену ты хорошо сделала, разумеется, что

повысила. Раз учащимся будет еще скидка в 25%, - этого вполне достаточно. Всем ли
знакомым разослали книги? Я думаю, надо еще взять запасных автору десятка полтора
экземпляров: придется обменивать на разные сборники и пр. Об «Этюдах» я уже писал
тебе, прося достать еще несколько экземпляров (сюда, не к спеху, прислать только два).

Заглавием книги вполне доволен: исправление ecrivain'а оказалось удачным. Если будут поступать какие гонорары, - пока пересылать не стоит. (Я пишу маме об одной
скорой и хорошей оказии.)
Редакцию перевода Webb'а я согласен взять. Редактировать буду, сообразуясь с сво-
им переводом I тома. Раз мне сдана редакция, - нечего ждать, и I том должен поступать сразу в печать, не так ли? Или это еще опять будет зависеть от «сборов» П. Б.??

Только для редакции необходим 1) английский оригинал II том (у меня есть только первый том) и 2) немецкий перевод II том (К. Гуго, у меня есть лишь 1-ый том. Вы-
шел в свет и 2-ой). Если эти книги еще не посланы, то, пожалуйста, напиши поскорее,
чтобы послали немедленно. Не вышло бы и из-за этого задержки? Нельзя ли поручить
кому взять от них эти книги и послать? 164
Мне не очень-то поправилось, что П. Б. сдал в «Научное Обозрение» мой ответ ему:
не хочет ли он избегать в «Начале» полемики? 165 Если да, то моя статья о Булгакове не
пойдет, наверное. Я получил наконец «Начало», обе книжки и полные. В общем и це-
лом - очень понравилось. Но булгаковская статья возмутительна. Он прямо извращает Каутского, а тут еще эта выходка против Zusammenbruch'а 166 - отзвук бернштейновской «критики» книжку Бернштейна отказался склад выслать. Просил Маняшу: не
знаю, привезет ли. Не достанешь ли ты? . Пишу вторую статью против него*. Конеч-
но, полемика между своими неприятна, и я старался смягчать тон, но замалчивать разногласия уже не только неприятно, а прямо вредно, - да и нельзя

замолчать тех коренных разногласий между «ортодоксией» и «критицизмом», которые
выступили в марксизме немецком и русском. Противники все равно пользуются уже
разногласиями (Михайловский в № 4 «Русского Богатства»). Можно ведь, полемизируя
между собой, оговорить общую солидарность против народников. Я хочу сделать это в
конце статьи 167. Один из главных недостатков Булгакова это именно тот, что он не указал точно, в чем он солидарен с Каутским против народников.

Жму руку. В. У.

Видел в «Научном Обозрении» (№ 3) примечание Маслова против моей статьи о наследстве. Показалось неинтересным.

Негри посылаю. А какие это сельскохозяйственные отчеты?

Следовало бы передать 1 экз. «Развития капитализма» Маслову. Сделай это, пожалуйста, через редакцию «Научного Обозрения», или через П. Б., или через В. А.

Присылай, пожалуйста, всякие отзывы о книге и попроси В. А. посылать из питерских газет.