Transfiriendo condicionalmente a tres «tenedores» los bienes del centro bolchevique, los representantes de los bolcheviques, en el último pleno del Comité Central, escribieron en su declaración, aprobada por el pleno:

«Consideramos como pasos que nos obligarían a exigir al tenedor la devolución del dinero: la continuación de la publicación por los mencheviques de su órgano fraccional dirigente, el mantenimiento de la caja fraccional menchevique, la negativa a colaborar con los centros del partido en Rusia y en el extranjero».

Al aprobar nuestra declaración, el pleno resolvió: «Si... los representantes de la corriente bolchevique, remitiéndose a los motivos indicados en su declaración, presentan la reclamación de que se les entregue la suma que para entonces reste, esta cuestión, en toda su amplitud... se resuelve definitivamente por estos tenedores, para lo cual se convoca previamente un pleno, que adopta una decisión sobre esta cuestión»*.

Ahora, por nosotros y mediante poder del camarada Meshkovski, presentamos la reclamación prevista por el Comité Central. En vista de esto, el pleno debe ser convocado inmediatamente. Pidiendo al Buró del Comité Central en el Extranjero que acelere la convocatoria del pleno, por nuestra parte estamos dispuestos a contribuir a dicha aceleración con todos los medios posibles.
5/XII. 10. París.

Lenin

Kámenev

Zinóviev

* Véase el n.º 11 del Órgano Central.