¡Camarada Molotov!

Por favor, revise la carta adjunta de Shklovsky.

Pues hay una decisión del Comité Central, ¿no es así? escrita y formal (del Buró Político): «al trabajo en el NKVT en Berlín».

Esta decisión la sabotean Lutovinov, y ahora también Stomoniakov. ¿Por qué? No lo sé con exactitud, pero lo supongo: Lutovinov acusa a Lenin de «proteccionismo» hacia Shklovsky (!!). Algunos están descontentos de que la decisión del Buró Organizativo de no dejar salir a Shklovsky al extranjero haya sido anulada por el Buró Político 365.

Se ha formado una ridícula red de intrigas. Shklovsky es absolutamente inadecuado en Rusia. Su familia (muchos hijos, esposa enferma) no se ha adaptado en Rusia. Aquí solo hay penurias. Es sin duda un hombre honesto, bolchevique desde la primera revolución (1905), lo conocían personalmente yo, Zinóviev, todos los bolcheviques en Suiza. Chicherin está satisfecho con su trabajo en el extranjero. Krasin también.

El sabotaje de Lutovinov (y ahora de Stomoniakov) es una violación indignante de la decisión del Comité Central. ¿Están descontentos? Apelen al plenario o a la CCC, es su santo derecho. No apelaron, sino que sabotean en secreto y llevan a Shklovsky casi a pensamientos de suicidio. No quieren entender que resulta una vil persecución de una persona, deshonesta, a escondidas.

En el NKVT hay ladrones por todas partes; Kopp ha criado ladrones evidentemente. A Kopp, aparentemente, habrá que retirarlo. Más aún hay que valorar a las personas honestas que conocen tanto el idioma como el comercio.

Le ruego que, ya sea a través de la secretaría del Comité Central (o quizás sea más conveniente dirigir a Solts en la CCC), le inculque (mejor por escrito?) seriamente a Stomoniakov: deja de sabotear, o terminarás siendo expulsado del partido. Que se disculpe ante Shklovsky y abandone el sabotaje.

Escriba dos palabras.

Con saludo comunista, Lenin