¡Querida amiga: Muchas gracias por el primer tomo de Rubakin. Se lo devolveré en breve. Si es urgente, escríbame. Me alegra mucho que usted no simpatice con «Sovreménnik»: es una empresa asquerosa del bloque de dos canallas, los liquidadores y los populistas, a los que criticaremos con dureza. (El señor Stankévich me invitó; respondí: «No estando de acuerdo en lo fundamental, debo negarme a colaborar»**.) Por supuesto, a veces todos nosotros tenemos que trabajar en publicaciones burguesas por el salario. Pero ¡los señores Mártov y Dan han organizado una «demostración»! ¡Y Plejánov en ese lugar vergonzoso! 330
Con gusto le enviaré el certificado de su delegación: ¿legal (para la censura, ¿cómo?) o ilegal?

Le estrecho la mano.

Suyo, Lenin

---

*Escrito después del 23 de mayo de 1914.*

*Enviado de Poronin a Ginebra.*

*Publicado por primera vez en 1930 en la Recopilación Leninista XIII.*

*Se imprime según el manuscrito.*