¡Queridos amigos! Me apresuro a comunicarles un importante giro en los asuntos sobre la representación en el Buró Internacional. La Conferencia de los mencheviques del Sur de Rusia ha aprobado una resolución al respecto, en la que 1) una burda mentira sobre mí personalmente. Respondo en el número 20 de *Proletari*, que saldrá pasado mañana. 2) Piden a Plejánov que sea el representante de su fracción del partido.

¡Es justo lo que necesitamos! Plejánov, por supuesto, atenderá su petición. Su cuasi neutralidad, funesta para nosotros, será desenmascarada, que es lo que había que demostrar. Que en el Buró Internacional haya dos: uno por la mayoría y uno por la minoría. Es lo mejor. Además, si Plejánov está por la minoría, tanto mejor. Es un precedente excelente para la futura unificación. Les ruego encarecidamente: abandonen ahora por completo la idea de Plejánov y designen a su delegado de la mayoría. Sólo así estaremos plenamente seguros. Sería bueno designar a Orlovski. Sabe idiomas, sabe hablar y tiene buena presencia. La mayor parte de las comunicaciones son escritas, casi todas, y nosotros, por supuesto, nos consultaríamos. Aunque tampoco habría de qué consultar: les aseguro por experiencia que esta representación es una pura formalidad. Plejánov, en otros tiempos, encargó muchas veces esta representación a Koltsov, y nunca hubo ningún problema, aunque

* Véase el artículo “Representación del POSDR en el Buró Socialista Internacional” (Obras, 5ª ed., t. 11, págs. 309-311). Ed.