Propongo al Politburó resolver:

1) Que se haga el informe.
2) Designar a Unshlijt como ponente.
3) Que el informe se elabore de modo que de él se deriven las resoluciones del Politburó sobre la base de sus conclusiones.
4) Separar la parte secreta para presentarla en sesión secreta.

23/VIII. Lenin

---

Escrito el 23 de agosto de 1921.

Se imprime por primera vez, según el manuscrito.

Estimado camarada Varga:

Aquí adjunto mis observaciones. Si lo considera necesario, podemos hablar de nuevo por teléfono.

¡Saludos! Lenin

31/8

**Enmiendas provisionales o tesis al proyecto del camarada E. Varga sobre la organización del Instituto de Información**

1. Legalidad absoluta y completa del Instituto para las condiciones de Berlín o Viena y para toda Europa Occidental, Inglaterra y América.

2. Sede del Instituto: Berlín, Viena, Copenhague o Cristianía.

3. No debe dedicarse más del 20% del tiempo de trabajo y de las publicaciones del Instituto a cuestiones económicas y sociales (20% a ambas juntas). El 80%, a cuestiones políticas.

4. En lo que respecta a la parte política, la tarea del Instituto consiste únicamente en recopilar datos objetivos sobre aquellas cuestiones que son legales y pueden discutirse abiertamente.

5. El Instituto debe ser completamente independiente de los partidos comunistas particulares.

6. La denominación oficial del Instituto debe ser aproximadamente la siguiente: Instituto de Investigación de las Formas de Movimiento Social.

7. Las instrucciones de principio se darán al director (o a tres directores, no más) del Instituto.

8. Sobre la base de las instrucciones orales de principio, el director debe elaborar una instrucción detallada y completamente legal, y presentar esta instrucción aquí, en Moscú, para su aprobación definitiva por el CEIC.

9. Presentación de informes: semanalmente o dos veces por semana. Suplementos económico-sociales: mensualmente o una vez cada tres meses.

10. El Instituto debe existir absolutamente sin ninguna relación con las embajadas rusas.

11. El Instituto debe comenzar con algo pequeño. Para los países de habla alemana, Escandinavia y los países eslavos: solo el idioma alemán. La extensión de la actividad a los países anglosajones y románicos solo sobre la base de acuerdos especiales con el representante de cada grupo de estos países. Acuerdo solo aquí en Moscú.

12. Los informes, o mejor dicho, las publicaciones o las correspondencias del Instituto deben ser pagadas por los suscriptores (periódicos, bibliotecas, etc.). El principio fundamental debe ser este: organizar el Instituto y dirigir su trabajo de tal manera que todos los periódicos obreros de todas las tendencias se vean obligados a suscribirse a las publicaciones del Instituto y pagar por ellas. Si esto no ocurre, será prueba de que el Instituto no vale nada.

13. Como proyecto inicial de instrucciones debe servir el proyecto del camarada Varga 752. Se necesitan, en particular, dos enmiendas principales en este proyecto: 1) el § 3 – arriba; 2) una elaboración mucho más detallada de la parte política.

**Algunas observaciones sobre este punto 2:**
(Apéndice B.) §§ 3 y 4: ¿Correspondencias desde las fábricas?
+ ¿recaudación de dinero por los propios obreros?
+ deben elaborarse de manera especial y especialmente detallada las cuestiones del movimiento sindical desde el punto de vista político. La conquista de los sindicatos es una de las cuestiones políticas más importantes.
+ las cooperativas obreras: lo mismo (para la parte II, b).
+ todas las formaciones políticas transitorias (como el partido obrero-campesino en los Estados Unidos) son especialmente importantes.
+ ¿Hojas volantes? ¿Distribución? ¿Propagación?
+ ¿Actitud ante la guerra de 1914-1918? Sumamente importante.

**Parte II, § a:** «revolucionarios» (??) partidos obreros como el KAPD.

La denominación es incorrecta. No son revolucionarios. Habría que decir: semianarquistas, anarquizantes, o cercanos al anarquismo.

Habría que añadir: la escisión del anarquismo en todo el mundo en las cuestiones patrióticas e internacionalistas; a favor del sistema soviético, contra el sistema soviético.

**§ b:** Partidos de la II y de la II y media Internacional – con mucho más detalle.
+ Actitud hacia las propias colonias – y hacia el imperialismo en la política práctica – con mucho, con mucho más detalle.
+ Todos los grupos y corrientes pacifistas y pequeñoburguesas-democráticas – con mucho más detalle.

etc.

31/8. 1921. Lenin

Se imprime por primera vez, según el manuscrito.
Traducción del alemán.