En sustitución de los telegramas anteriores se resuelve:

Primero. Las minas de Ridder, Zyrianovsk, Ekibastuz y todas las minas pequeñas situadas en esos distritos, con todo su equipo, quedan bajo la jurisdicción del Kirgpromburó.

Segundo. Se hace recaer personalmente sobre el presidente del Kirgpromburó la responsabilidad por la completa conservación de las minas, el equipo y los archivos. Hasta el momento de la entrega definitiva, esta responsabilidad recae también sobre el presidente del Sibpromburó.

Tercero. Domnenko queda relevado de su cargo y puesto a disposición del Sibpromburó.

Cuarto. Se nombra administrador de las minas de Ridder al camarada Dreiman, quien debe hacerse cargo inmediatamente de todos los asuntos y partir hacia Ridder.

Quinto. El nombramiento del director técnico de Ridder se confía a Dreiman.

Sexto. El comisionado del Kirgpromburó, Ivánov, una vez que Dreiman asuma el cargo, será puesto a disposición del Kirgpromburó.

Séptimo. Los trabajos en las minas de reparación de las vías de acceso, de reparación del canal de transmisión en Ridder, de construcción de la planta electrolítica experimental de Ridder y de puesta en orden de la planta de concentración de Ridder deben realizarse en orden de choque. Se propone al Sibrevkom y al Sibpromburó prestar toda clase de ayuda.

Octavo. Todas las medidas indicadas deben ejecutarse de inmediato de común acuerdo entre el Sibpromburó y el Kirgpromburó. Informar de su cumplimiento al Presidium del VSNJ por telegrama.

Presidente del STO, Lenin*

Moscú, Kremlin

6 de octubre de 1921

Se publica por primera vez según el texto mecanografiado, complementado y firmado por V. I. Lenin