Por radio

Omsk, Sibprodk. Copia Sibrevkom,
copia Representación Kirguisa

Semipalatinsk, gubprodk,
copia Semipalatinsk, gubposevkom

Según comunicación personal del miembro del gubposevkom de Semipalatinsk, Balabólkin, el gubprodk de Semipalatinsk ha reservado en el distrito de Aul hasta 20 mil hacinas de pan sin trillar. Reconsideren la cuestión, discutiéndola exhaustivamente: si la trilla del pan es imposible sin entregar una parte a los campesinos en forma de préstamo o pago por la trilla, si este préstamo se utilizará para la siembra y se garantizará la trilla del resto del pan alimenticio, autorizo a apartarse parcialmente de mi disposición № 410*, transfiriendo una parte del pan, en ningún caso más de 300 mil puds, para semillas, cumpliendo las condiciones indicadas, pero teniendo en cuenta ante todo la situación alimenticia catastrófica de los centros obreros y las capitales. De las medidas adoptadas en base a esto, telegrafíenme inmediatamente, copia a Narkomprod.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, Lenin

---

Escrito el 27 de mayo de 1921.

Publicado por primera vez en 1932
en el Lenin Miscelánea XX

Se imprime según el texto mecanografiado
firmado por V. I. Lenin