¡Querido amigo! Muchísimas gracias por las cartas. Nos salvan ustedes directamente de las impresiones del extranjero. Continúen sin falta de la misma manera. Por el amor de Dios, consigan correspondencias de los propios obreros. ¿Por qué no escriben? ¡Es sencillamente vergonzoso! Su relato detallado sobre la agitación del comité en las elecciones a la comisión de Shidlovski es magnífico. Lo publicaremos.

Otra cuestión: ¿han admitido ustedes a los 6 obreros designados en el Comité? Respondan sin falta.

Aconsejamos por todos los medios: admitan obreros en el comité, al menos en la mitad. Sin esto no se fortalecerán frente a los mencheviques, que enviarán grandes refuerzos desde aquí.

En cuanto al congreso, nadie del Buró escribe. Esto nos preocupa, pues el optimismo de Rusalka (y en parte el de usted) de que el consentimiento del Comité Central para el congreso es una ventaja, inspira gigantescos temores. Para nosotros está claro como el día que el Comité Central ha querido engañarlos. Hay que ser pesimista respecto al Comité Central. ¡No le crean, por el amor de Cristo! Aprovechen intensamente el momento para impulsar a los comités de la minoría y sobre todo a los pantanosos a presentarse. Es de gigantesca importancia presionar sobre Kiev, Rostov, Járkov: sabemos que en estos 3 centros hay «vperiodovtsy», obreros e intelectuales. Hay que conseguir a toda costa que envíen delegados al congreso con voz consultiva*. Lo mismo con respecto a

* Escriban todo esto a Rusalka y a Demon.

los tipógrafos de Moscú. En general, es terriblemente lamentable que el Buró no haya publicado nuestra decisión de invitar a las organizaciones obreras al congreso: es un error grandísimo.

Corríjanlo cuanto antes y sin falta.

Aconsejaría mucho realizar una agitación entre los 300 obreros organizados de San Petersburgo para que envíen, por su propia cuenta, uno o dos delegados al congreso con voz consultiva. Sin duda, esto halagará enormemente a los obreros y se dedicarán a ello con entusiasmo. No olviden que los mencheviques desprestigian desesperadamente el congreso ante los obreros diciendo: no hubo obreros. Hay que tenerlo en cuenta y dedicar sin falta una atención especial a la representación obrera. Trescientos rublos para dos delegados obreros los recaudarán de seguro los obreros de San Petersburgo (o algún mecenas donará especialmente para ello), – la agitación para recoger las piezas de cinco kopeks será gigantesca, todos lo sabrán.

La importancia de esto sería enorme. Lean esto sin falta en el comité y en las reuniones de organizadores y agitadores. ¿Acaso todos nuestros organizadores y agitadores hablan a los obreros de los vínculos directos con «Adelante»?

Le estrecho fuertemente la mano. Suyo, Lenin

P. D. Los dos boletines del Buró (el nº 1 sobre la insurrección y el nº 2 sobre la actitud hacia los liberales) son magníficos, y los reimprimimos íntegramente en «Adelante» nº 19. ¡Si siguieran así! A propósito: ¿por qué ese grupo de literatos se ha declarado perteneciente a la organización del Comité de San Petersburgo? Es inadecuado por lo siguiente. Un grupo de literatos adjunto al comité no tiene mandato en el congreso. Si fuera un grupo especial, no del comité, sino un «grupo de literatos miembros del POSDR» de alcance nacional, tendría derecho a enviar (con autorización del Buró) un delegado con voz consultiva. ¡Arréglenlo, de verdad! No publicaremos que es un grupo adjunto al CP. Que 1) el CP lo separe; 2) se constituya, aunque sea temporalmente, como un grupo separado e independiente; 3) «presente una solicitud» (¡vaya burocracia!) para que se admita a su delegado en el congreso con voz consultiva; 4) el Buró lo autorice. ¿Acaso una decena de literatos no podrá reunir 200 rublos para un delegado? Y seguramente podría ser un delegado útil para el congreso (por ejemplo, Rumiántsev u otro). Informen de esto al Buró o, mejor, háganlo ustedes mismos sin informes.

---

Escrito a principios de marzo de 1905.

Enviado de Ginebra a Petersburgo

Publicado por primera vez en 1925

en la revista

«Proletárskaia Revoliútsia» nº 2

Se imprime según el manuscrito