Acabamos de escuchar discursos extremadamente diplomáticos por parte del camarada Shliápnikov y del camarada Riazanov, tan diplomáticos que en las negociaciones con concesionarios y con estados burgueses serían de lo más adecuados. Hemos llegado a la asamblea, a la cual informo sobre las divergencias surgidas en el Comité Central y en el Consejo de Comisarios del Pueblo. Estas se pondrán de manifiesto también aquí en la discusión...

Como resultado de las divergencias apareció la resolución del X Congreso, que dice: «Aprobar el decreto del Consejo de Comisarios del Pueblo y otorgar la concesión en Bakú y Grozni». Aquí queremos discutir esta cuestión.

REGISTRO DE LOS DEBATES

e i i t i una nota:
«¿irritación y envidia en otros obreros?»

Tomski: las divergencias eran puramente prácticas:
¿sobre 1 pud 10 puds de agua?
¿hay que reglamentar el trabajo? ¿y cómo? ¿huelgas?

Riazanov...
[ex] representante de la «oposición obrera» castigada

Tomski tiene un «ataque de entusiasmo» cuando viene del Comité Central.
No para mejorar la situación de los obreros, sino para elevar las fuerzas productivas...
...nos hemos metido en un lío con Vanderlip...

Marte*: cash*, no cheque, no bono. Sobre los bonos absolutamente inaceptable: los amsterdameses nos golpearán...
Va mejor +
   , / en ?
3/ 5? inadmisible desde el punto de vista del profesionalista. Harán huelga

Tartakovski:
¿obligarán a los obreros a trabajar? «no habrá impulsos».