... en el transcurso de cuatro meses después del abandono de las minas por los blancos, no solo no se ha hecho nada para aumentar las reservas de carbón en las explotaciones a cielo abierto y subterráneas, sino que debido a la inexperiencia de los directivos, las reservas que constituyen las principales fuentes de extracción se agotarán por completo en el próximo mes o dos, y considero imposible reducir los trabajos subterráneos a la productividad necesaria de 1500 mil por mes. Tampoco se ha hecho nada, ni siquiera para el equipamiento primitivo de los trabajos a cielo abierto, la construcción de viviendas para los obreros, el suministro a estos de la vestimenta necesaria, así como de forraje para los caballos, lo cual aquí es factible sin dificultades especiales. El personal técnico y administrativo del distrito de Cheliábinsk hasta hace poco consistía en tres jóvenes maestros de minas de los Urales con muy poca experiencia, y solo por disposición de la Comisión Ural-Siberiana alrededor del día 20 de este mes de diciembre se les unió el ingeniero Yakovlev, enviado por el NKPS. Pasando a los hechos, señalaré: queda carbón oculto en las cortas por 3000 mil puds. ... la administración del distrito ha elaborado presupuestos para la apertura en el próximo año mediante cortas de 25 millones de puds de carbón, para lo cual será necesario extraer 135 mil sazhens cúbicos de roca, o 900 por día; la realización de dicho trabajo requerirá excavadoras con una capacidad de 150 sazhens cúbicos por día cada una, con brigadas e ingenieros bien familiarizados con la organización de la excavación. En el lugar hay 4 excavadoras, con una capacidad total de 450 sazhens cúbicos por día; se necesita además 1 ingeniero constructor, 1 ingeniero de minas de carbón...

NB al Glavugol: ruego devolverme con un i n f o r m e sobre lo que se ha hecho para ayudar desde aquí.

Lenin

---

Escrito el 4 de enero de 1920.

Publicado por primera vez en 1933 en el Lenin Miscelánea XXIV

Se imprime según el manuscrito.