... durante los cuatro meses posteriores al abandono de las minas por los blancos no se ha hecho nada
para aumentar las reservas de carbón en las explotaciones a cielo abierto y subterráneas, sino que, debido a la inexperiencia de los dirigentes, las reservas que constituyen las principales fuentes de extracción se agotarán por completo en los próximos uno o dos meses; reducir los trabajos subterráneos a la productividad requerida de 1.500.000 puds mensuales lo considero imposible. Tampoco se ha hecho nada, ni siquiera para un equipamiento primitivo de los trabajos a cielo abierto, la construcción de viviendas para los obreros, el suministro a estos de la vestimenta necesaria, así como de forraje para los caballos, lo cual es factible aquí sin dificultades especiales. El personal técnico y administrativo del distrito de Cheliábinsk ha estado compuesto hasta hace poco por tres jóvenes sobrestantes mineros de los Urales con muy poca experiencia, y solo por disposición de la Comisión Ural-Siberiana a finales de este diciembre se les unió el ingeniero Yákovlev, enviado por el NKPS. Pasando a los hechos, señalo: del carbón oculto en las minas a cielo abierto quedan 3.000.000 de puds. ... la administración del distrito ha elaborado presupuestos para el destape con explotación a cielo abierto de 25.000.000 de puds de carbón en el próximo año, para lo cual será necesario extraer 135.000 codos cúbicos de estéril, es decir, 900 codos cúbicos diarios; la realización de dicho trabajo requerirá excavadoras con una productividad de 150 codos cúbicos al día, con brigadas e ingenieros bien familiarizados con la organización de la excavación. En el lugar hay 4 excavadoras, con una productividad total de 450 codos cúbicos al día; se necesita además 1 ingeniero constructor, 1 ingeniero de minas de carbón...

NB al Glavugol: ruego que me devuelva con u n i n f o r m e sobre lo que se ha hecho para ayudar desde aquí.

Lenin

---

Escrito el 4 de enero de 1920.

Publicado por primera vez en 1933

en el Lenin Miscelánea XXIV

Se imprime según el manuscrito