El Buró del «Círculo de Rabóchaya Gazeta», que organizó la ponencia del camarada Lenin «Stolypin y la revolución»¹, señala, con motivo del anuncio de la ponencia del camarada Alexinski, que el camarada Lenin ya declaró públicamente en su ponencia [a propósito de la insistente propuesta de Alexinski y Lunacharski] que no considera posible ni va a discutir con un grupo al que no se puede reconocer como mínimamente serio. Por ello, el Buró del «Círculo de Rabóchaya Gazeta» considera necesario prevenir al público y le advierte que la nota al anuncio de la conferencia del camarada Alexinski pertenece a los procedimientos de una publicidad peculiar. Recib[ido] 24/X 1911.

¹ La ponencia de Lenin «Stolypin y la revolución» tuvo lugar en París el 31 de octubre. Con toda probabilidad, la ponencia tenía el mismo contenido que el artículo de Lenin publicado bajo el mismo título en «Sotsial-Demokrat» n.º 24, el 31 (18) de octubre de 1911 (Obras, XV, 221). Una ponencia de Lenin sobre el mismo tema fue organizada el 26 de septiembre de 1911 en Suiza, en Zúrich (véase la carta de Lenin a Shklovski del 25 de septiembre de 1911, «Recopilación Leninista» XIII, 195), así como en Berna el 28 de septiembre y en Ginebra el 2 de octubre.

El original del documento es una impresión del ancho de una columna de periódico, publicada, al parecer, para su difusión. En la esquina superior derecha figura la impresión de un sello redondo con el siguiente texto: «Parti social démocrate ouvrier de Russie. Bureau Central des groupes à l’Étranger.» («Partido Obrero Socialdemócrata de Rusia. Buró Central de los grupos en el Extranjero.») Red.

10—17 DE JUNIO DE 1911 »  
V. REUNIÓN «DE JUNIO» DE 1911 DE LOS MIEMBROS DEL CC DEL POSDR  
1921S  

CARTA A LOS CANDIDATOS DE LONDRES AL CC, L. TYSZKA, A. S. WARSKI Y A. I. RÝKOV  

A los camaradas candidatos de Londres al CC, que residen [en el extranjero] en Berlín, a los camaradas Tyszka, Warski y Vlasov.  
[París, hacia el 23 de abril de 1911.]  

¡Estimados camaradas! Probablemente ya sabrán ustedes que el Buró Ruso del CC ha sido detenido (véase «Rech» n.º 96, del 8 de abril, nota «Las detenciones de Tula» ³). Los miembros del CC que residimos en el extranjero estamos obligados a adoptar todas las medidas para convocar un pleno en el extranjero con el fin de restablecer el colegio. En los estatutos del CC, elaborados por el último pleno, existe un punto que obliga directamente a convocar el pleno en caso de caída de más de la mitad de los miembros del colegio ruso, si los detenidos no pueden ser sustituidos inmediatamente por los candidatos ⁴. En el presente caso, se ha producido la caída de todo el colegio ruso (es decir, del Buró del CC). Y sustituirlos ahora por candidatos es imposible, ya que la cooptación, como saben ustedes, no se ha llevado a cabo hasta el momento.  

En vista de todo ello, los abajo firmantes proponemos [convocamos] una reunión de los londinenses residentes en el extranjero (en París, el 8 de mayo [abril], Avenue d’Orléans 110, a las 3 de la tarde).  

En esta reunión de los miembros del CC [londinenses], proponemos constituir definitivamente el colegio del CC que convoca el pleno del CC y adoptar resoluciones prácticas para la convocatoria inmediata del pleno.