...deberían haber preparado y dirigido la guerra revolucionaria, es decir, no sólo habrían llevado a cabo plenamente, con las medidas más decididas, todo nuestro programa y toda nuestra inteligencia, sino que también habrían comenzado sistemáticamente a levantar en insurrección a los pueblos actualmente oprimidos por los grandes rusos, a todas las colonias y países dependientes de Asia (India, China, Persia, etc.), y también —y en primer lugar— levantarían al proletariado socialista de Europa contra sus gobiernos y a pesar de sus socialchovinistas. No cabe la menor duda de que la victoria del proletariado en Rusia proporcionaría condiciones excepcionalmente favorables para el desarrollo de la revolución tanto en Asia como en Europa. Incluso el año 1905 lo demostró. Y la solidaridad internacional del proletariado revolucionario es un hecho, a pesar de la sucia espuma del oportunismo y del socialchovinismo. — Al exponer estas tesis para el intercambio de opiniones con los camaradas, desarrollaremos nuestras opiniones en el próximo número del Órgano Central. 13 de octubre de 1915.

Querida Aleksandra Mijáilovna:
Sólo ayer recibimos su carta del 18/X, desde Milwaukee. ¡Las cartas tardan terriblemente! Usted todavía no ha recibido mi carta (y los números 45-46 y 47 de *El Socialdemócrata*) sobre Zimmerwald con todas las respuestas a sus preguntas, y esa carta la escribí hace más de un mes. Trate al menos de calcular (aproximadamente dentro de mes y medio) dónde estará, y dé direcciones (para las cartas a usted) tales que le lleguen lo más cerca posible.

En cuanto al *Volkszeitung* neoyorquino, Grimm me aseguraba hoy que son ¡al parecer completamente kautskianos! ¿Es así? Creo que nuestro folleto alemán podría ayudarle a determinar la «firmeza» del internacionalismo. ¿Lo tiene? (Se le han enviado 500 ejemplares.)

Publicamos aquí en estos días (en alemán, y luego esperamos lanzarlo en francés y, si logramos arreglárnoslas con el dinero, en italiano) un pequeño folleto en nombre de la Izquierda de Zimmerwald.

Bajo este nombre quisiéramos poner en circulación internacional lo más ampliamente posible a nuestro grupo de izquierda en Zimmerwald (Comité Central del POSDR — letones — suecos — noruegos + 1 alemán + 1 suizo) con su proyecto de resolución y manifiesto (publicado en el núm. 45-46 de *El Socialdemócrata*). El pequeño folleto (20—30—35 mil caracteres) contendrá estos 2 documentos y una breve introducción.

Esperamos que usted lo publique en América y en inglés (porque en Inglaterra hacerlo no tiene esperanza: hay que llevarlo allí desde América) y, si es posible, en otros idiomas. Esta debe ser la primera intervención del núcleo de socialdemócratas de izquierda de todos los países,

que tienen una respuesta clara, precisa y completa a la pregunta de qué hacer y adónde ir.

Sería de suma importancia que se lograra publicar esto en América, difundirlo ampliamente y establecer vínculos editoriales sólidos (Charles Kerr en Chicago; *Appeal to Reason* en Kansas y similares), pues en general para nosotros es de suma importancia intervenir en diferentes idiomas (usted al respecto podría hacer mucho).

Pruebe a contactar con ellos — aunque sea por escrito, si no estará en Kansas. Su periodicucho a veces no es malo. Tanteélos indefectiblemente con nuestra resolución de la «Izquierda de Zimmerwald».

Y ¿qué tal es Eugene Debs? A veces escribe de manera revolucionaria. ¿O también es un trapo a la Kautsky?

Escriba cuándo estará aún en Nueva York y cuántos días. Procure ver en todas partes (aunque sea por 5 minutos) a los bolcheviques locales, «refrescarlos» y vincularlos con nosotros.

En cuanto al dinero, vi con pesar por su carta que por ahora no ha logrado reunir nada para el Comité Central. Tal vez este «manifiesto de la izquierda» ayude...

Que Hilkant estará a favor de Kautsky e incluso más a la derecha que él, no lo dudaba, pues lo vi en Stuttgart (1907) y oí cómo después defendía la prohibición de importar obreros amarillos a América («internacionalista»)...

El propio Manifiesto de Zimmerwald no es suficiente: Kautsky y Cía están dispuestos a conciliarse con él con la condición: «ni un paso más». Nosotros no aceptamos eso, pues es pura hipocresía.

Así que, si en América hay gente que teme incluso el Manifiesto de Zimmerwald, mándelos al diablo y recoja sólo a quienes están a la izquierda del Manifiesto de Zimmerwald.

¡Estrecho fuertemente su mano y le deseo todo tipo de éxitos!

Suyo, Lenin.

Un gran saludo, estoy muy contenta de que esté satisfecha con su viaje.