...y la guerra»), esperando que en vuestra Liga haya camaradas que conozcan la lengua alemana.

Si pudierais ayudarnos a publicar estas cosas en inglés (esto sólo es posible en América y después las enviaríamos a Inglaterra), aceptaríamos gustosamente vuestra ayuda.

En nuestra lucha por el verdadero internacionalismo contra los «jingo-socialistas», en nuestra prensa siempre señalamos a los líderes conciliadores del S.P. (Partido Socialista) en América, que están a favor de restringir la inmigración de trabajadores chinos y japoneses (especialmente después del Congreso de Stuttgart en 1907, en contra de sus resoluciones).

Creemos que nadie puede ser internacionalista y al mismo tiempo estar a favor de tales restricciones.

Afirmamos que si los socialistas americanos, y especialmente los ingleses, pertenecientes a la nación dominante y explotadora, no se oponen a ningún tipo de restricción a la inmigración y a la posesión de colonias (Islas Hawái), si no defienden la plena independencia de estas últimas, entonces tales socialistas son en realidad «jingoístas».

Para concluir, reitero mis mejores deseos y saludos a vuestra Liga.

Estaríamos muy contentos de seguir recibiendo informaciones de vosotros y de unir nuestra lucha contra los conciliadores por el verdadero internacionalismo.

Vuestro N. Lait.

En Rusia hay dos partidos socialdemócratas. Nuestro partido (Comité Central) está contra los conciliadores.

El segundo partido (Comité Organizador) es oportunista.

Estamos contra la unión con él.

Podéis escribir a nuestra dirección oficial (Biblioteca Rusa. Para el C.C. — 7, rue Hugo de Senger, Ginebra. Suiza).

Pero es mejor que escribáis a mi dirección personal: Vladímir Uliánov.

Seidenweg 4-a. III. Berna.

Suiza.

*1) Karl Legien — líder de los sindicatos alemanes, en la Segunda Internacional ya antes de la guerra era la personificación del conciliacionismo y el oportunismo. Durante la guerra mantuvo un punto de vista sociopatriota extremo.*

*2) Samuel Gompers — líder de la Federación Americana del Trabajo, que practica la colaboración con la burguesía y siempre se alzó contra la lucha de clases.*